空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

COP29:富裕な諸国はもっと環境変動のために投資をしてくれるか?

2024-11-11 22:53:43 | Newsメモ
 いまや手遅れではあれ、影響を抑えるため・現状でもっと有効に環境を利用するため、もっと投資があってよい。本邦では農村環境の改善や山地・湿地の保全・創出がよいかなあと思うが、まあともあれ―。 BBC COP29: Will rich nations promise more money for climate change? 1 day ago Esme Stallard  2009年には、先 . . . 本文を読む
コメント

プライベート・ジェットはえらいこと環境負荷が高い

2024-11-11 20:18:37 | Newsメモ
 そりゃ言われんでもそうだが、まあお金持ちさんがFIFAワールドカップやスペイン旅行に使うほか、ドバイの国連環境会議に出かけるためにもプライベートジェット!というのは、流石に本末転倒だろう君たち、という感がある。 「Researchers traced all private flights globally, including summer weekend trips to Ibiza, S . . . 本文を読む
コメント

プーチンさんは新たなパートナーたちに「トータル・サポート」を提供したい

2024-11-11 18:51:04 | Newsメモ
 なお 「Five years ago, Putin promised to double trade with Africa - this has not happened.」  五年ほど前にも同様のことを言っていたが、実現には至っていない模様。 BBC Putin offers African countries Russia’s ‘total support’ 14 hours ago . . . 本文を読む
コメント

原油混じりの水でも飲むしかない―南スーダン

2024-11-11 18:26:45 | Newsメモ
 小さな池から水を掬う。濁った水だ。ああまあ、危険だろう。そりゃあ危険だろう。しかし飲むほかない。 「Herders scooping murky water from a small pond in grasslands in South Sudan are well aware of the dangers they face if they drink it.」 BBC 'Dying o . . . 本文を読む
コメント