空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

ウガンダ:反乱勢力が学校を襲撃、死者多数・女生徒誘拐

2023-06-17 19:04:01 | Newsメモ
 ウガンダ西部で反乱勢力が学校を襲撃、40名ほどを殺害。8名は重態。secondary schoolだから中学校か。寮もあったようで、マットレスごと燃やしたりしたみたい。相当数の焼死体がある様子。

BBC Uganda school attack: 40 killed by militants linked to Islamic State group 17 Jun 2023 By Patience Atuhaire in Kampala & James Gregory in London

Around 40 people, mostly students, have been killed at a school in western Uganda by rebels linked to the Islamic State group.

A further eight people remain in a critical condition after the attack on Lhubiriha secondary school in Mpondwe.

Boys who were staying in dormitories at the school are among the dead.

The Allied Democratic Forces (ADF) - a Ugandan group based in the Democratic Republic of Congo (DRC) - have been blamed for Friday's attack.


 事件発生は金曜夜、時間は23:30ころ。まあ中学校生徒は寝てるわな。そして食料を略奪。男の子は焼き殺すか切り殺すかして、女の子は誘拐。要は組織を維持するための資源を調達にきたものだろう。をいおまえら神の抵抗軍かそれは。

The attack happened at around 23:30 local time (20:30 GMT) on Friday at the school in the Kasese district in western Uganda.

Over 60 people are educated at the school, most of whom live there.

ADF rebels burnt a dormitory and a food store was also looted during the incident, Mr Enanga said.

Some of the boys were burnt or hacked to death, Major General Dick Olum from the Ugandan army told the media.

Others at the school, mostly girls, have been abducted by the group, he added.


 …いやまあLRAの本場だけどさあ!?

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 見ていた記事メモ(2023-06-17) | トップ | ウガンダ・お父さんたちは子... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事