BBC Five boys drown in Bangladesh river after football match 15 Jul 2018
タイのサッカー少年たちは助かったが、バングラでは川に泳ぎに行ったサッカー少年達が流されて死亡…。
BBC China's second quarter growth meets expectations at 6.7% 16 Jul 2018
中国経済。この第二四半期の成長は予定通り6.7%だったそう。第一四半期の6.8%という好ましい数字に対してやや弱気。
BBC Syria war: Anti-IS strike 'kills many civilians' 13 Jul 2018
BBC Deraa, birthplace of Syria uprising, retaken by government forces 12 Jul 2018
BBC Israel deals 'hardest blow' to Hamas since 2014 Gaza war 15 Jul 2018
BBC Afghanistan conflict: Civilian deaths hit record high, says UN 15 Jul 2018
アフガニスタン。
「Some 1,692 fatalities were recorded, with militant attacks and suicide bombs said to be the leading causes of death」
「The figures for the conflict, which began in 2001, are the highest since the UN started keeping records in 2009.」
「The report, by the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (Unama), says the number of recorded deaths rose by 1% compared with the same period last year.」
「However, the report adds, injuries fell by 5% to 3,430, and the total number of civilian casualties - accounting for deaths and injuries - dropped by 3% to 5,122.」
そんなわけで、この半期の死者数は記録的ではあるが、負傷者数や民間人被害は5ないし3パーセント減っていると。
BBC Pakistan election: More than 100 die in bomb attacks on poll rallies 13 Jul 2018
「A suicide bomber has killed at least 128 people at a campaign rally in south-western Pakistan - the deadliest attack in the country since 2014.」
選挙集会への攻撃。ちょうど人は集まるし、選挙と言うのは「彼ら」にしてみれば攻撃したい種類の存在であるし、渡りに船といったところなのだろう。
「Earlier, a bomb attack on a similar rally in the northern town of Bannu killed four people. The attacks come ahead of general elections on 25 July.」
総選挙前なので、反乱側もまあがんばるわけだ。しかし
「Before the 2013 elections, militants had issued early warnings, resulting in a muted campaign by targeted secular parties. Those parties lost the poll by wide margins. Those same parties and groups appear to be targets again.」
…世俗党派を狙っているのだそうで、それはそれで選挙制度を理解したうえでの賢い攻撃であり、褒めていいのか悪いのか。いや原理原則的には、選挙をやろうとする全てのものを攻撃しなければならんのでは。まあそこまで手が足りないので合理的に目標を選定しているといえば、そのとおりだろうけど。
NetGeek 公共事業を60%削減した蓮舫、災害が起きてから「公共事業にもっとお金を使え（矛盾）」 腹BLACK 2018年7月14日
まあその点で（旧）民主党指導部を延々ねちねち攻撃するのは、それはそれで正当ではあるが。
ただまあ、「そういう連中から政権を奪回して、何年経ちましたっけか？」もセットにはなるだろう。
これは止むを得ない批判として、政権（支持者）側には甘受したうえ、善後策をなんとか、というあたり。
BBC Iranian man flogged 80 times for drinking alcohol as a child 12 Jul 2018
BBC Donald Trump tweets 'very nice' letter from Kim Jong-un 12 Jul 2018
「Mr Trump said the letter from Mr Kim (dated 6 July), was "a very nice note".
But it made no mention of any efforts by Pyongyang towards denuclearisation - a key issue the two leaders discussed at June's historic summit in Singapore.」
トランプ氏はいつまでがんばるかねーとか思う昨今。
「The date of Mr Kim's letter suggests it may have been sent before Mr Pompeo's visit.」、ということで片桐且元と孝蔵主を思い起こすことである。
タイのサッカー少年たちは助かったが、バングラでは川に泳ぎに行ったサッカー少年達が流されて死亡…。
BBC China's second quarter growth meets expectations at 6.7% 16 Jul 2018
中国経済。この第二四半期の成長は予定通り6.7%だったそう。第一四半期の6.8%という好ましい数字に対してやや弱気。
BBC Syria war: Anti-IS strike 'kills many civilians' 13 Jul 2018
BBC Deraa, birthplace of Syria uprising, retaken by government forces 12 Jul 2018
BBC Israel deals 'hardest blow' to Hamas since 2014 Gaza war 15 Jul 2018
BBC Afghanistan conflict: Civilian deaths hit record high, says UN 15 Jul 2018
アフガニスタン。
「Some 1,692 fatalities were recorded, with militant attacks and suicide bombs said to be the leading causes of death」
「The figures for the conflict, which began in 2001, are the highest since the UN started keeping records in 2009.」
「The report, by the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (Unama), says the number of recorded deaths rose by 1% compared with the same period last year.」
「However, the report adds, injuries fell by 5% to 3,430, and the total number of civilian casualties - accounting for deaths and injuries - dropped by 3% to 5,122.」
そんなわけで、この半期の死者数は記録的ではあるが、負傷者数や民間人被害は5ないし3パーセント減っていると。
BBC Pakistan election: More than 100 die in bomb attacks on poll rallies 13 Jul 2018
「A suicide bomber has killed at least 128 people at a campaign rally in south-western Pakistan - the deadliest attack in the country since 2014.」
選挙集会への攻撃。ちょうど人は集まるし、選挙と言うのは「彼ら」にしてみれば攻撃したい種類の存在であるし、渡りに船といったところなのだろう。
「Earlier, a bomb attack on a similar rally in the northern town of Bannu killed four people. The attacks come ahead of general elections on 25 July.」
総選挙前なので、反乱側もまあがんばるわけだ。しかし
「Before the 2013 elections, militants had issued early warnings, resulting in a muted campaign by targeted secular parties. Those parties lost the poll by wide margins. Those same parties and groups appear to be targets again.」
…世俗党派を狙っているのだそうで、それはそれで選挙制度を理解したうえでの賢い攻撃であり、褒めていいのか悪いのか。いや原理原則的には、選挙をやろうとする全てのものを攻撃しなければならんのでは。まあそこまで手が足りないので合理的に目標を選定しているといえば、そのとおりだろうけど。
NetGeek 公共事業を60%削減した蓮舫、災害が起きてから「公共事業にもっとお金を使え（矛盾）」 腹BLACK 2018年7月14日
まあその点で（旧）民主党指導部を延々ねちねち攻撃するのは、それはそれで正当ではあるが。
ただまあ、「そういう連中から政権を奪回して、何年経ちましたっけか？」もセットにはなるだろう。
治山治水は、５年１０年１５年２０年で評価しないと意味がないわけで、実は小泉、安倍、福田、麻生、鳩山、菅、野田、安倍政権の行った政治の結果が今現れている。特に期間の長かった、小泉と安倍の寄与が抜きん出ていると言える。要するに、ネトウヨのやっていることは、安倍攻撃でしかない。
— LN BB-45 (@BB45_Colorado) 2018年7月14日
これは止むを得ない批判として、政権（支持者）側には甘受したうえ、善後策をなんとか、というあたり。
BBC Iranian man flogged 80 times for drinking alcohol as a child 12 Jul 2018
BBC Donald Trump tweets 'very nice' letter from Kim Jong-un 12 Jul 2018
「Mr Trump said the letter from Mr Kim (dated 6 July), was "a very nice note".
But it made no mention of any efforts by Pyongyang towards denuclearisation - a key issue the two leaders discussed at June's historic summit in Singapore.」
トランプ氏はいつまでがんばるかねーとか思う昨今。
「The date of Mr Kim's letter suggests it may have been sent before Mr Pompeo's visit.」、ということで片桐且元と孝蔵主を思い起こすことである。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます