一方，Al ShabaabとHizbul IslamとはBayで支配地争奪戦を繰り広げた。
時系列順に記事を挙げれば：
Garowe Online 35 killed in Somalia as insurgents fight govt and each other Dec 2, 2010 - 9:45:26 AM
12月2日の報道。木曜日，モガディシュの戦闘で35名の死者が発生したという。モガディシュのBondhere, Shibis, HodanおよびDaynile区における死者たちの多くは民間人だという。モガディシュの救急サービスの長，Ali Sheikhが言うには，17名の負傷した民間人を病院に運んだのである。他のソースからは，30名以上の負傷者が発生したという。
AMISOMが（モガディシュ各地につながる）Industry Roadを閉鎖したことから発した戦闘は20名以上の死者（うち8名が反政府派兵員）を結果したという。暫定政府はこの日の戦闘についてコメントを発しないが，今週の戦闘では，モガディシュだけで60名ほども死者がでたと。
AMISOMのBarigye Bahoku少佐は声明を発表。これによればAMISOM上級指導部のMicheal Ondoga大佐は「支配地域を拡大する我々の作戦は成功をおさめた」と言ったとされる。アルシャバブは，この日の戦闘を効果的に戦ったとラジオ声明をするが，それは全面的に虚偽であるとも。
そしてAl ShabaabとHizbul Islamとは，水曜以来二日に亙ってBay県のBurhakaba町をめぐって戦闘をしたのだという。双方から15名の死者が発生したという。町はAl Shabaabの手に落ちた模様。
そうして：
Garowe Online African troops seize insurgent strongholds in Somalia capital Dec 3, 2010 - 1:26:12 PM
AMISOMはモガディシュの旧Al Shabaab支配地域を確保，根拠地を設定中。Barigye Ba-Hoku少佐の声明では「AMISOM軍は暫定政府を援助して大統領官邸の北東部地域に支配地域を拡大した。以前はアルシャバブの支配下にあった，BoondhereやShibis区にである」。
反政府派多数を殺害したが，AMISOM側には軽微な負傷者5名のみ，という。確保した根拠地には5名の死者を発見したとさえいう。さらに負傷者・死者を発見することであろう，とも付言する。また，アルシャバブはAMISOMの車両を炎上せしめたと主張するも，Michael Ondoga大佐はこれを虚偽とする。
さらに同大佐によれば，Burundiはこの数週間のうちに追加派兵を行う予定である。
AMISOMのPress Releaseはこちら：
Garowe Online Somalia: AMISOM Forces take new positions Dec 2, 2010 - 9:23:36 AM
時系列順に記事を挙げれば：
Garowe Online 35 killed in Somalia as insurgents fight govt and each other Dec 2, 2010 - 9:45:26 AM
12月2日の報道。木曜日，モガディシュの戦闘で35名の死者が発生したという。モガディシュのBondhere, Shibis, HodanおよびDaynile区における死者たちの多くは民間人だという。モガディシュの救急サービスの長，Ali Sheikhが言うには，17名の負傷した民間人を病院に運んだのである。他のソースからは，30名以上の負傷者が発生したという。
AMISOMが（モガディシュ各地につながる）Industry Roadを閉鎖したことから発した戦闘は20名以上の死者（うち8名が反政府派兵員）を結果したという。暫定政府はこの日の戦闘についてコメントを発しないが，今週の戦闘では，モガディシュだけで60名ほども死者がでたと。
AMISOMのBarigye Bahoku少佐は声明を発表。これによればAMISOM上級指導部のMicheal Ondoga大佐は「支配地域を拡大する我々の作戦は成功をおさめた」と言ったとされる。アルシャバブは，この日の戦闘を効果的に戦ったとラジオ声明をするが，それは全面的に虚偽であるとも。
そしてAl ShabaabとHizbul Islamとは，水曜以来二日に亙ってBay県のBurhakaba町をめぐって戦闘をしたのだという。双方から15名の死者が発生したという。町はAl Shabaabの手に落ちた模様。
そうして：
Garowe Online African troops seize insurgent strongholds in Somalia capital Dec 3, 2010 - 1:26:12 PM
AMISOMはモガディシュの旧Al Shabaab支配地域を確保，根拠地を設定中。Barigye Ba-Hoku少佐の声明では「AMISOM軍は暫定政府を援助して大統領官邸の北東部地域に支配地域を拡大した。以前はアルシャバブの支配下にあった，BoondhereやShibis区にである」。
反政府派多数を殺害したが，AMISOM側には軽微な負傷者5名のみ，という。確保した根拠地には5名の死者を発見したとさえいう。さらに負傷者・死者を発見することであろう，とも付言する。また，アルシャバブはAMISOMの車両を炎上せしめたと主張するも，Michael Ondoga大佐はこれを虚偽とする。
さらに同大佐によれば，Burundiはこの数週間のうちに追加派兵を行う予定である。
AMISOMのPress Releaseはこちら：
Garowe Online Somalia: AMISOM Forces take new positions Dec 2, 2010 - 9:23:36 AM
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます