マスード・モハンマディMassoud Ali-Mohammadi博士暗殺事件メモ

　イラン首都テヘランで，テヘラン大で物理学を講ずるDr. マスード・モハンマディMassoud Ali-Mohammadi教授（IranのPress TVによれば講師lecturer）が自宅近くで爆弾テロに遭い，死亡。

CNN Japan　テヘラン大学教授が爆弾テロで殺害される、専門は核物理学 2010.01.12 Web posted at: 21:00 JST Updated - CNN
CNN　Report: Iran professor killed by bomb　January 12, 2010 -- Updated 1114 GMT (1914 HKT)

　こちら写真付き。ちゃんとIran professorとありますね。
　…CNN Japanは細かなところの誤訳誤解釈が散見される感がある（例1）（例2）ので，私はあまり見ない方針ー。

Press TV　Tehran blast kills nuclear physics scientist Tue, 12 Jan 2010 06:13:55 GMT

　イランの報道では，被害者は「イスラム革命の強力な支持者a staunch supporter of the Islamic Revolution」とされるが，必ずしも事実にそぐうものではない様子。

　…いやほら，ふつう故人は，（主観的に）よく言うものだし，情報操作とまで言わなくてもまあいいんじゃないかと一応言っておくのは慎重な態度と思わないこともない，かも。

BBC　Israel and US behind Tehran blast - Iranian state media　11:46 GMT, Tuesday, 12 January 2010

　もちろん―ごみ箱爆弾かバイクに仕掛けたかはさておき―明白なテロ行為であり，イラン当局の初動捜査では外国の情報機関，とりわけイスラエルのモサド，さらには傲慢な西欧勢力―事実上USA―が背後にいると推定される，というわけだ。

　何しろ君，昨年12月を思い出してみたまえ，我らがイランの核物理学者Shahram Amiri氏はサウジアラビアで巡礼中に行方不明になり―米国に引き渡されたのだ！　これはイランの核物理学者を誘拐・暗殺するという，米国の政策なのだ，米国にはイランの物理学者が既に11人も拘束されている！

　…というのがイラン側の主張。国内向けにはよろしいんじゃないでしょうか。

　むしろこの暗殺された先生は，量子論の専門家で，2009年の大統領選以前からMir Hossein Mousavi氏の支持者リストに名を連ねていたという。

　てなわけで，イランの野党側としては，同様の「傲慢な西欧によるテロ行為」が自分たちの身に降りかからないかと恐れを抱いているという話。

　ところでイランは，昨年イラク北部からイランに迷い込んできた米国市民の「登山家」3名ほどを，スパイ容疑で裁判にかけるご予定だとか：

Xinhua　
Iran says detained Americans to be tried soon 　2010-01-12 18:29:51

　西欧の報道ではhikerである，偽装した山岳越えのスパイどもを捕縛できる有能なイラン治安組織が，かくも大胆な（イランでは聞くことも無いような）爆弾テロをシオニストに許したとなれば，これはイラン当局の大いなる恥辱であるはずであり―

　―当然，「売国者」らへの取り締まりがあろうところではある。どーなるかなー。

　ところで

Forbes(Associated Press) Bomb kills Iran nuclear physicist tied to Mousavi By NASSER KARIMI , 01.12.10, 07:47 AM EST

　さてさて，この件で誰が利益を得ることになるんでしょう？