BBC China Tianjin blasts: Death toll rise to 85 15 August 2015
確認死者数85との報告。うち21名は消防士。負傷者のうち25名がcritical conditionとされ、さらに33名がseriousと言う。となると、…行方不明者を勘案すると、この事故による死者は100名を超えるね。
天津港の管理側の安全ルールに対する「明白な違反」行為がまず非難されている。国家規模で危険な物資の管理についてチェックするよう命じたとか。
問題の倉庫に何があったかは、当局としてはあまり明言しない。それもその通りで、会社側の主張と顧客側の情報と、なにがどうなのか、現時点では所謂慎重な調査をするべきところだろう。
慎重な調査は、しかし空気や水や…の安全性については適用されないもののようで、200名以上の軍の化学・生物学の専門家が調査しているという一方、当局は空気や水の安全を主張している様子。まあこれで危険といったら現場の消火・整理活動さえ怪しくなるのではあろうが。
消防士については、現地の消防署担当者の言葉が載っている。calcium carbideが水と反応するのは知っていた、しかし現に燃えているのがそれなのか（calcium carbideが反応し終わっているのか）誰もわからなかった―もちろんcalcium carbideに水を掛けないよう注意はしたが、といって何がどれなのかは部外者には確証もてるはずもない。が、炎は延々燃えていて―要は何が燃えているのか情報もなく、その時点で可能なことをしただけ、ということか。
BBC China explosions: Tianjin blasts 'on seismic scale' 13 August 2015
二つの主たる爆発は地震レベルであり、それぞれM2.3とM2.9に相当したという。
BBC China silences netizens critical of "disgraceful" blast coverage 13 August 2015
この件を「恥だ」とかいったsocial media usersの記事を検閲したり…だそうだが、これぞ「恥の上塗り」と言うべきだろう。それこそ、こうした大事故を報ぜずソープオペラを流すのも恥だろうし。なんか天津TVは事故後も韓ドラを流していたようで。同胞が大苦難に陥っているときに何ぞ、とは正当な怒りだろう。
とある書き込みにあったという、”この爆発は世界を揺るがした、しかし天津TVは揺れも感じてないんだな”というのはなかなかうがっていて、良いように思う。
隠しようもないことを、こう（稚拙に）隠そうとするようなあたり、危機管理がなってなさそうだなあと思われる。
BBC China explosion: Images of Tianjin's smoking ruins 14 August 2015
写真集。
BBC China explosions: Potent chemical mix behind Tianjin blasts 14 August 2015
この記事時点で、何がこの爆発を引き起こしたか調査中である―というもの。
話題によくあがるsodium cyanideだが、木箱か鉄製のバレルかに入っていました―というのであって、そりゃ消防士に「分かれ」というのは無茶だ。
他方、相当の量の化学物質が放出されたのも明らかなことで、今後については大変懸念されるところ。sodium cyanideがgroundwaterやunderground waterに入り込んだら…という懸念が示されている。700トンも一箇所においておくのはuncommonともある―通常は危険分散を考えるだろう。というか、こうした物質を近づけておくこと自体常識外だろう。
で。
BBC China Tianjin blasts: Evacuations as sodium cyanide found 15 August 2015
ケミカルのコンタミを恐れて、中国当局が現場から半径3kmの住民に避難命令。現場近くでsodium cyanideがあるのを警官が発見した模様。少なくとも1件の再発火があり、例のダメになった車のなかには、いまさら爆発するものがあるのだとか。
なおblast coreから50mの地点で男性が一名、生存しているのが発見されたという：
BBC China explosions: The questions people are asking about the Tianjin blasts 14 August 2015
…そうか。天津から北京まで、100kmほどしかないのか。
確認死者数85との報告。うち21名は消防士。負傷者のうち25名がcritical conditionとされ、さらに33名がseriousと言う。となると、…行方不明者を勘案すると、この事故による死者は100名を超えるね。
天津港の管理側の安全ルールに対する「明白な違反」行為がまず非難されている。国家規模で危険な物資の管理についてチェックするよう命じたとか。
問題の倉庫に何があったかは、当局としてはあまり明言しない。それもその通りで、会社側の主張と顧客側の情報と、なにがどうなのか、現時点では所謂慎重な調査をするべきところだろう。
慎重な調査は、しかし空気や水や…の安全性については適用されないもののようで、200名以上の軍の化学・生物学の専門家が調査しているという一方、当局は空気や水の安全を主張している様子。まあこれで危険といったら現場の消火・整理活動さえ怪しくなるのではあろうが。
消防士については、現地の消防署担当者の言葉が載っている。calcium carbideが水と反応するのは知っていた、しかし現に燃えているのがそれなのか（calcium carbideが反応し終わっているのか）誰もわからなかった―もちろんcalcium carbideに水を掛けないよう注意はしたが、といって何がどれなのかは部外者には確証もてるはずもない。が、炎は延々燃えていて―要は何が燃えているのか情報もなく、その時点で可能なことをしただけ、ということか。
BBC China explosions: Tianjin blasts 'on seismic scale' 13 August 2015
二つの主たる爆発は地震レベルであり、それぞれM2.3とM2.9に相当したという。
BBC China silences netizens critical of "disgraceful" blast coverage 13 August 2015
この件を「恥だ」とかいったsocial media usersの記事を検閲したり…だそうだが、これぞ「恥の上塗り」と言うべきだろう。それこそ、こうした大事故を報ぜずソープオペラを流すのも恥だろうし。なんか天津TVは事故後も韓ドラを流していたようで。同胞が大苦難に陥っているときに何ぞ、とは正当な怒りだろう。
とある書き込みにあったという、”この爆発は世界を揺るがした、しかし天津TVは揺れも感じてないんだな”というのはなかなかうがっていて、良いように思う。
隠しようもないことを、こう（稚拙に）隠そうとするようなあたり、危機管理がなってなさそうだなあと思われる。
BBC China explosion: Images of Tianjin's smoking ruins 14 August 2015
写真集。
BBC China explosions: Potent chemical mix behind Tianjin blasts 14 August 2015
この記事時点で、何がこの爆発を引き起こしたか調査中である―というもの。
話題によくあがるsodium cyanideだが、木箱か鉄製のバレルかに入っていました―というのであって、そりゃ消防士に「分かれ」というのは無茶だ。
他方、相当の量の化学物質が放出されたのも明らかなことで、今後については大変懸念されるところ。sodium cyanideがgroundwaterやunderground waterに入り込んだら…という懸念が示されている。700トンも一箇所においておくのはuncommonともある―通常は危険分散を考えるだろう。というか、こうした物質を近づけておくこと自体常識外だろう。
で。
BBC China Tianjin blasts: Evacuations as sodium cyanide found 15 August 2015
ケミカルのコンタミを恐れて、中国当局が現場から半径3kmの住民に避難命令。現場近くでsodium cyanideがあるのを警官が発見した模様。少なくとも1件の再発火があり、例のダメになった車のなかには、いまさら爆発するものがあるのだとか。
Breaking: #Tianjin blasted warehouse on fire again! Blasts heard by Xinhua reporters at site, dense smoke spotted pic.twitter.com/Ru73Sb2cnW
— China Xinhua News (@XHNews) 2015, 8月 15なおblast coreから50mの地点で男性が一名、生存しているのが発見されたという：
BREAKING: Man rescued 50 meters from #Tianjin blasts core area by anti-chemical warfare troops pic.twitter.com/I5P752PXnv
— China Xinhua News (@XHNews) 2015, 8月 15Update: Man saved from #Tianjin blasts core area by chemical troops, able to talk when found, now in hospital pic.twitter.com/0ADoUqraIq
— China Xinhua News (@XHNews) 2015, 8月 15BBC China explosions: The questions people are asking about the Tianjin blasts 14 August 2015
…そうか。天津から北京まで、100kmほどしかないのか。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます