空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

リアル世界の「殺しのライセンス」

2007-08-14 00:38:10 | Newsメモ
 BBCで見つけましたが,旧東ドイツ,シュタージの国境警備には殺人許可が与えられていたという話。昔を思い出してみれば,それは暗黙の了解というか,公然の秘密というか,「なにを今更」と思う人も多いかと思いますが―

 現物の書類で殺人許可(含子供)命令が確認されたとなればまた別の驚きがあります:

BBC new Europe E German 'licence to kill' found Sunday, 12 August 2007

 7ページの書類は1973年10月1日付け,先週マグデブルクの書類庫で発見されたといいます。東独の国境警備関係の書類の中に入っていた由。「火器の使用を躊躇うな,国境破りが女性・子供を含んでいてもだ」云々。

 公式には,火器使用は非常手段"extreme measure"とされていた―というわけで,公式見解に反する内容の明文命令書が出てきた事は,ちょっと波乱を起こしそうです。

 いやぁ。危険な書類でも,割と残っているものですねぇ。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ペルセウス座流星群とそのほか | トップ | teiresiasさんがみてる »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事