ソマリア暫定議会は議長に不信任であるか？

Daily Nation (Kenya) Somalia MPs replace Speaker By LUCAS BARASA and ABDULKADIR KHALIF, Nation Correspondent in Somalia. Posted Tuesday, December 13 2011 at 19:25（＞ AllAfrica.com Somalia: MPs Replace Speaker 13 December 2011）
　ソマリア暫定議会はSharif Hassan Sheikh Aden議長への不信任案を可決した。280名が不信任，2名のみが信任。棄権1名。Awad Ahmed Ashareh議員がthe Nationに電話で言うには，Madobe Nunow議員が暫定議長に選任されたという（但し30日に限る由）。

　不信任の理由は，まあ決定が片務的だとか権力分立を意識してないとか不透明だとか説明責任を欠いているとか。しかし他方，不信任可決の現場に議長がいないとか，550名定員の議会に282名だけで不信任議決はできるものやら，と不満の声はあるとのこと。

　何れにせよ，この権力闘争は暫定政権の運営をさらなる混乱に陥れるものではある―Ban Ki-moon国連事務総長が協調を呼びかけたのではあったが。

　なお国連ソマリア対策部局は15億米ドルの援助計画を呼びかけたとか。

Garowe Online Somalia: Parliament vote to oust Speaker ignites new political dispute Dec 13, 2011 - 5:10:18 PM

　こちらには前後の事情が多少詳しく書いてある。140名ほどの議員が火曜日に集結，議長がイタリア外遊中に不信任動議をかけたとのこと。Nunow議員が，議会開催中にも関わらず議会の意向を無視するAden議長への非難をならした―そして彼へ，人々は支持の投票をしたという流れに書いてある。

　でNunou議員は，283名の議員が集結し，280名がSharif Hassan議長へ反旗を翻した―と主張するのだが，Garowe Onlineへの「信頼すべきソース」は「ざっと140名ほどの議員」しか議会にいないのだと言うと。

　さらには明日，さらに大きな議員のグループがSharif Hassan議長支持の集会を持つであろうという。

　Sharif Hassan議長支持派は，Nunow議員支持派をロードマップに反対する勢力とみなす。つまり，先日のカンパラ協定に反する者と。

　現在，Sharif Sheikh Ahmed暫定大統領はNunow「新」議長選出についてコメントを出していないそう。