場外乱闘の炎

「不法移民の規制強化に対する中南米系市民らの
抗議が続く米国で、国歌のスペイン語版を認める
べきか否かの議論が白熱している。
"不法移民への連帯を示すため"に４月にリリースされた
スペイン語版の米国歌に米保守系メディアが批判、
一躍注目される様になった。
共和党のアレグザンダー議員は今月１日、国歌は英語で
歌わなければならないとする決議案を上院に提出。同議員は
『英語は我々米国人をつなぐものだ。国歌の翻訳は
我々を分断する。』と主張。スペイン語の歌詞については
『間違った方向への大きな一歩』と批判した。」