28.10.30 言わずもがな NO.1328
・・・そんなことは言わない方がいいんだがな~・・・というような意味でしょう。
和久俊三の作品にこういうシーンがありました。 ある詐欺事件で女性弁護士が、相手の悪
だくみの証を掴むために尾行と張り込みをしていた。 ところが、ある時偶然に相手方と鉢
合わせになる。 その相手はてっきり彼女を司直(警察関係)と思って「あんたデカ(刑事)
か!」・・・と叫ぶ。 女性弁護士は「そうよ!」と言えば官名詐称となり、弁護士だ!といえば
身の危険にさらされる。 こういう時には何も言わずに黙ってニヤっと笑うのが一番いい。
相手は勝手に彼女を検事だと判断するでしょう。 ・・・で彼女はこう言った「デカは男ばかり
とは限らないわよ!」・・・です。 これは官名詐称には当たらない。 それはそうでしょう。
事実女性の刑事だっていますから。 ・・・この場合、相手が勝手に女性弁護士を女性刑事
だと思って、蜘蛛の子を散らすように逃げ去りました。
後日公判(裁判)になっても何ら問題はありません。
違法な手段による証拠収集は(証拠能力を否定される)という法的な範疇に入ることはな
い。 でも、我々は日々知らず知らずのうちに「言わずもがな」のことを言っている。