今日はプール指導が2時間だけ。
みのりが午前中にプール指導なのでその間に教室に行ってから泳ぎに行く。
UP 50m×10 1分サークル
Drill Ba 50m×6 1分サークル
Drill Fr 50m×6 1分サークル
Drill Im 50m×8 1分サークル
Down 50m×4 1700m
昨日の疲労で泳げない。軽くアクティブレストでDrillのみ。
最初は小2男子。平泳ぎは無事合格できるレベルになった。
次はイギリス人のダルさん。ダルさんは日本語があまり話せない。
指導にかなり困る・・・。
水の抵抗って何ていうんだ? 抵抗はresistanceでいいのか?
resistance of water で良いらしい。
俺の貧弱な英語をダルさんの理解力でカバーしてくださっている。
それもそのはず中学のALTの先生らしい。
休憩中にいろいろお話をさせていただいた。カナダ人の奥様と一緒に来日され10月にはカナダに移住されるそうだ。ALTは基本給が上がらないらしい。
「今は円安で大変ですね」と言おうとしたら・・・、
円安って何て言うんだ? ん～、わからん。
とりあえず Value of Japanese yen falls とごまかしておいた・・・。
指導は不十分だったがダルさんとの練習はとても楽しかった。
今週末赤穂トライアスロンに参加されるそうだ。ン? マスガタさんと一緒だ。
お一人で電車、前泊。旅慣れているなぁ。頑張ってきてください!
因みに円安は weak yen かdepreciation of the yen だそうだ。
