犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

私語辞典

2008-01-10 00:18:22 | 辞書の話
 さきに紹介した『当世悪魔の辞典』からもう一つ,二つ紹介。びんぼう【貧乏】家族でうな丼を食べに行き、注文を取りにきた店員に「特上と上と並がありますが」と言われ、父親と母親が一瞬不安そうに目くばせをして、それから父親がほとんどさり気なく「今日は、並でいいよ」と言った時、はじめて子供は、貧乏というもののデリカシーを知るのである。つまり貧乏というのは、きわめてデリケートなものなのだ。 私の場合,寿司で貧 . . . 本文を読む
コメント (2)