犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

辞書の話~長璋吉

2008-01-21 00:36:24 | 辞書の話
 実は,韓国語の単語についても,毎日コツコツと用例を収集し,単語カードを作っていた人がいた。 韓国文学者の長璋吉(チョウ・ショウキチ)氏です。 彼は,「辞典」の名を冠した二冊のエッセイを残しています。『私の朝鮮語小辞典ソウル遊学記』(河出書房新社 1985)『私の朝鮮語小辞典〈2〉普段着の朝鮮語』(河出書房新社1988) どちらもウィットあふれる名エッセイです。特に,その中にある「韓国罵倒語辞典」 . . . 本文を読む
コメント (4)