Helping Friends

NHKラジオ英会話  4月
Week 3 Helping Friends
4月16日　Neighborly Advice
neighborly advice　隣人らしいアドバイス
Let me help you with ～　～するのを手伝わせて下さい
on the count of three　１、２、３で
Where does it go?　これはどこへ
be a big help　とても助けになる
My pleasure.　とんでもない、どういたしまして（It's my pleasure.の略）
Just for your information,　ちなみにひとつだけ、ご参考までに
Thanks for the heads-up.　知らせてくれてありがとう

4月17日　A Hole in the Jeans
What are you working on?　熱心に何をしているのですか
sew up　縫い合わせる
leave it to ～　～にまかせる
in a jiffy　すぐに
I wouldn't want to ～　～になるならそれはしたくありません
bother ～　～に面倒、手数をかける
It's no bother.　少しも面倒ではありません
There!　ほら
What did I tell you?　言ったでしょ
Thanks a million.　本当にありがとう（Thank you a million times.の略）

4月18日　Running into a Friend
run into ～　～にばったり会う
It's been a while!　しばらくぶり
How are things?　調子はどうですか
Things have been better.　調子は最近まで良かったのですが
be down on one's luck　ツキに見放されている
in a skiing accident　スキー事故に遭って
on top of that　その上、悪いことに、更に
I'd be glad to ～　そちらがよかったら、喜んで～
real life saver　救いの神

4月19日　Wipeout
wipeout　転倒（転ぶこと）
bad fall　ヒドい転び方
get the wind knocked out of one　（背中などを打った時に起る症状）一瞬呼吸（息）ができなくなる
Do you think you can ～?　～できそうですか
Give me a minute.　ちょっと待って、すこしだけ時間をください
Tell me what hurts.　どこが痛いか教えて
other than that　それ以外は
I'm fine.　大丈夫です
have a bloody nose　鼻血がでている
That's nothing.　そんなことは何でもないです