オレンジ色のかぼちゃがこのイベントのシンボルになっています。

北米でとても盛んな行事になっていて、子どもたちが楽しみにしています。
Trick or Treat. 「お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞ(trick)」と言って、近所の家々を回ります。

もう相当の昔になるのですが、ニューヨーク郊外の住宅地に住んだことがあり、この夜はキャンディやクッキーの小袋を用意して訪問を待ちました。
一方で、不審者と間違われて射殺された日本の若者の事件(フリーズという警告がわからなかったが)や、今年もスカンクと間違われて撃たれた女の子(白い羽毛で仮装)の事故もありました。・・スカンク退治に銃を使うかね!もっとも「レミーのおいしいレストラン」というPixarのアニメ映画にはネズミ退治にライフルを連射するおばあさんの場面はありましたね。
最近のネット情報 を見ると、ハローウィンの夜に他家を訪問するときは、懐中電灯を携行していくこと、知り合いの家だけをノックすることなどの注意書きが掲載されています。
ハローウィンの楽しみは、スタイルは全く違うけれど、北米では日本の「地蔵盆」みたいなものでしょうか。

1週間前から、この大きなカボチャは半額になっていました(笑

北米でとても盛んな行事になっていて、子どもたちが楽しみにしています。
Trick or Treat. 「お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞ(trick)」と言って、近所の家々を回ります。

もう相当の昔になるのですが、ニューヨーク郊外の住宅地に住んだことがあり、この夜はキャンディやクッキーの小袋を用意して訪問を待ちました。
一方で、不審者と間違われて射殺された日本の若者の事件(フリーズという警告がわからなかったが)や、今年もスカンクと間違われて撃たれた女の子(白い羽毛で仮装)の事故もありました。・・スカンク退治に銃を使うかね!もっとも「レミーのおいしいレストラン」というPixarのアニメ映画にはネズミ退治にライフルを連射するおばあさんの場面はありましたね。
最近のネット情報 を見ると、ハローウィンの夜に他家を訪問するときは、懐中電灯を携行していくこと、知り合いの家だけをノックすることなどの注意書きが掲載されています。
ハローウィンの楽しみは、スタイルは全く違うけれど、北米では日本の「地蔵盆」みたいなものでしょうか。

1週間前から、この大きなカボチャは半額になっていました(笑