my way of translation (2) 2021/8/7

2021年08月07日 12時55分51秒 | その他
多くの人の知恵を自分の遂行せんとする仕事に生かすためにはどうすればよいかを常に考えたい。(衆智)(松下幸之助の言葉から)
I would like to always think about what kind of thing I should do so that I can make use of many people's wisdom in the job I have to do. (the wisdom of many people)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

my way of translation 2021/8/7

2021年08月07日 12時52分21秒 | その他
失敗の中にも成功の兆しがあり、成功の中にも失敗の兆しがある。(成功と失敗)(松下幸之助の言葉から)
There is a sign of success in a failure, and also there is a sign of failure in a success. (success and failure)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする