そうなんだ。

外国語で知ったこと。

紅葉  英語

2021-12-08 10:42:00 | 日記

先週、埼玉県新座市・平林寺で紅葉に抱かれてきました。

まずはこの大袈裟にも聞こえる境内の様子を、写真にてご覧下さい。

山門へ向かう景色に息をのみます。


いよいよ
約2kmの散策モデルコースの始まりです。 一時間以上かけて散策しました。

アップで紅葉を撮ったり

構図を検討したり

散策路全てが絶好の撮影スポットなので、膨大な写真の量になってしまいました。

時代小説ファンであればご存知の『松平伊豆守信綱公』(まつだいら いずのもり のぶつな)夫妻のお墓もあり、県指定史跡となています。
時代小説の中では、三代将軍家光公は男色家として描かれることがあります。
事実、身の回りの世話をする小姓の中で、可愛がられた優秀な人物が後々幕府の中枢となっています。 
筆頭は、堀田正盛で異例の出世を遂げています。
松平伊豆守信綱公も若い頃は家光のお小姓だった一人で、川越藩主であり幕府の老中になった人です。

歴史好きの私は、いつもならお参りしたり写真も撮るのですが
この日は、それどころではなく、チラッと見ただけで通り過ぎてしまいました。
燃えるような紅葉に気もそぞろだったのです。

紅葉を英語で表現すると

「autumn leaves」(オータムリーヴズ)・・・紅葉

「autumn」(オータム)は秋。
「leaves」(リーヴズ)は、葉「leaf」(リーフ)の複数形です。

日本は四季があっていいですね~。
春は桜、夏は新緑、秋は紅葉、冬は雪景色。

自然の恵みを堪能しなきゃ、損です。


#平林寺 #平林寺境内林 #徳川家光 #松平伊豆守信綱 #堀田正盛
#紅葉 #紅葉狩り


コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする