The Japan Times Online、Oct.10 の記事タイトルからです。
Kyoto University to serve halal food
"halal food" は食べたことはありませんが記事を読むと意味は分かります。
Kyoto University will start providing food permissible under Islamic law at the school's cafeteria to meet the needs of the increasing number of Muslim students on campus.
（中略）
The cafeteria will introduce a halal food corner from Tuesday, avoiding pork and seasonings of pork origin, which Muslims are banned from eating. The new menus include chicken and croquettes made of broad beans, it said.
と言う事で、豚肉を避けたイスラム教徒用の食事が "halal food" なのですね。 一応 "halal" の辞書の説明も見ます。
OneLook Quick Definitions: (Islam) meat from animals that have been slaughtered in the prescribed way according to the shariah; adjective: proper or legitimate ("The fund earns halal profits in full compliance with the Shari'a"); conforming to dietary laws ("Halal meat")
Dictionary.com: n. Meat that has been slaughtered in the manner prescribed by the shari'a.; adj. Of or being meat slaughtered in the prescribed way: a halal butcher; a halal label., In accordance with or permitted under the shari'a.
豚肉さえ使っていなければ良いと言う訳ではなさそうですが、カツ丼が好きな私としては "halal food" を食べたいとは思わないのでこれ以上の深追いは止めます。
Kyoto University to serve halal food
"halal food" は食べたことはありませんが記事を読むと意味は分かります。
Kyoto University will start providing food permissible under Islamic law at the school's cafeteria to meet the needs of the increasing number of Muslim students on campus.
（中略）
The cafeteria will introduce a halal food corner from Tuesday, avoiding pork and seasonings of pork origin, which Muslims are banned from eating. The new menus include chicken and croquettes made of broad beans, it said.
と言う事で、豚肉を避けたイスラム教徒用の食事が "halal food" なのですね。 一応 "halal" の辞書の説明も見ます。
OneLook Quick Definitions: (Islam) meat from animals that have been slaughtered in the prescribed way according to the shariah; adjective: proper or legitimate ("The fund earns halal profits in full compliance with the Shari'a"); conforming to dietary laws ("Halal meat")
Dictionary.com: n. Meat that has been slaughtered in the manner prescribed by the shari'a.; adj. Of or being meat slaughtered in the prescribed way: a halal butcher; a halal label., In accordance with or permitted under the shari'a.
豚肉さえ使っていなければ良いと言う訳ではなさそうですが、カツ丼が好きな私としては "halal food" を食べたいとは思わないのでこれ以上の深追いは止めます。
トータル
