用事で西宮(兵庫県)に行ったので、その用事を済ませてから急いで神戸三宮へ。
目的はこのロシア雑貨のお店「いりえのほとり」に行くため。(一度行ってみたかったのです。)
こぢんまりときれいなお店でした。
そこでマトリョーシカは買わなかったけれど、この冊子を買いました。↓
ロシア語の「X」は英語の「H」の発音なので、どうやら「ホフロマ」と書いてあるらしい。左の「BEPH…」は「ベルニサージュ」と読むと、お店の人が教えてくれました。意味は「お土産」。
みたいな(多分)、ぬり絵のような冊子です。色々な模様と器が続きます。
以前紹介した
この本と
表紙の写真の鳥の器が同じです。
本当は、帰りに名古屋にある「リャビーナ」というロシア雑貨の 店にも寄りたかったのですが、日月祝日お休みということで断念。またそのうちついでがあったら寄ってみます。
さて、このブログはOCNの「ブログ人」で作っていましたが、今年の11月で「ブログ人」のサービス終了…。
ということで、OCNより提供された「引っ越しツール」でgooブログに引っ越しします。
明日にでもそのツールと悪戦苦闘して、引っ越しをする予定…。
次回はgooブログで無事お目にかかれるといいのですが…(^^;);。