昨日、梅三小路のテーマソングの歌詞が聞き取れないって話を書きましたが
だいたい昔から、いい加減に歌詞を覚えてます
トムとジェリーの歌から
ネコ叩きっていう歌詞があるんですけど
それを猫マタギって歌ってて、北野君に大いに馬鹿にされたことが
トラウマですｗ
そんなことはどうでもええんですが
それでふと思い出したのですが
わしが小学生のころ、ダニエルブーンのビューティフルサンデーっていう曲が
めっちゃはやったんですよ
日本では田中星児がカバーしてこれもめっちゃ流行りました
これが流行ったとき、わしの弟が目の手術をするって時で
弟がダニエルブーンのビューティフルサンデーのレコードを欲しいというので
買った記憶があります
それはええんですけど
近所に住んでた山脇君通称山ちゃんもこの曲が好きで
よく聞いてました
山ちゃんは、このブログでも何回か登場しますが
アリを踏まないように歩くという心優しい少年でした
お姉さんの辞書を引っ張り出して「おんなのあそこは英語でウジャイナっていうねんで」って
教えてくれたのも山ちゃんです
そんなことはどうでもええんですが
山ちゃんが言うには「この曲の途中でシリモミってでてくるやろｗｗ」
っていうんですよ
しりとかけつとかちんことか大好きな年ごろですからね
下手したら今でも好きですけどね
確かに聞いてると
「あがっさんも～しりもみ～♪」って聞こえますｗ
空耳アワーですｗ
歌詞を調べてみたら
「Ｉ‘ve got someone waiting for me」だそうですｗ
興味のある方は一回聞いてみて
しりもんでますからｗ
そんなことを思い出してたら
もっとくそ恥ずかしいことを思い出した
高校の時、佐野元のso youngっていう曲を
レンタルレコードで借りてきてダビング録音したやつを
聞いてて、歌詞カードなんかなかったんで
てきとうに聞きかじって鼻歌で歌ってました
いかした顔したジミーケイト
今夜はしぇきにんしぇきにんしぇーく
恋に落ちるはマイミステーク
心も体もギブアンドテイク
がっかりさせちゃだめよ
もう寂しくなりたくない
ちょっとだけ若すぎると誰もが言う
ＳＯＹＯＵＮＧ
ＳＯＹＯＵＮＧ
とか歌ってましたここまでも相当ええ加減なんですが
この先にサビの部分があって
そこが聞き取れなくて
いちにっさんしバイトローラー
いちにっさんしバイトローラー
ってなんの意味か分からずにそんな風に聞こえたので
あほみたいに声出して歌ってたら
それを聞いてた、幼馴染の師匠の伊藤君が
「ネコ君そこの歌詞はねYes,you need somebody to loveやで」
って冷静に教えてくれました。
くそ恥ずかしいｗ
 | Beautiful Sunday ダニエル・ブーン Vanilla OMP |
