本日、6月12日、ブラジルは「恋人の日」でございます。
もともとは、恋愛の神様「聖バレンタイン」(サン バレンチン)のお祝いの日なのよね。
「聖バレンタイン」の日は、ヨーロッパなどでは2月14日に祝われるの。
そうそう、あのバレンタインデーのことですよ。
ブラジルでは6月12日に祝われるのね。
でもって、6月13日は結婚の神様「聖アントニオ」のお祝いの日だから、6月12日周辺は世間でハートが飛び交っております。
テレビやショッピングセンターでは、「恋人の日商戦」が花盛り。
まあ、プレゼント好きのブラジル人らしいです。
テレビで放映している映画は「ゴースト」・
懐かしいな~。
これも、もろ、恋人の日意識している?
ブラジル人、ロマンチックが好きだから。
皆様、お帰りの祭には、お花などを買って奥様に渡してくださいね。
円満な家庭生活のために!
と職場で言ったら、「道端で売ってるのでもいいかな~」という人がいた。
うん、うん、努力は認めましょう。
でも、「道端」言うな、「道端」!
できたら、帰り道のパン屋さんとかParque Dezのケーキ屋さんなどで、ケーキなどをちょこっと買っていくと、さらにご主人様の株は上がることでしょう!
こっちのケーキ、大きいけどね。
マナウスのショッピングセンターは、こういう「記念日」の前には、プレゼントを求める人たちでいっぱいになります。
ブラジリアも沿うかな~、って思っていたら、先週末、いつも行くブラジリアのショッピングセンターはガラン、ガラン、閑散としていました。
一応「恋人の日セール」は、やっていたみたいだけどね。
こんなことで、このショッピングセンターは大丈夫なのだろうか?と心配になるぐらい。
娘が「ママ、kのショッピングセンターさびていないよね?」
さびていない、さびていない。
でもって、決してさびれてもいないよ!
娘、本当は「さびれてる」って言いたかったのよ。
それにしても、ブラジリア人はクールなのだろうか?
きっと今日は、レストランもいっぱいなんだろうな~。
幸せな恋人同士の皆様、素敵な「恋人の日」をお過ごしくださいませ!
もともとは、恋愛の神様「聖バレンタイン」(サン バレンチン)のお祝いの日なのよね。
「聖バレンタイン」の日は、ヨーロッパなどでは2月14日に祝われるの。
そうそう、あのバレンタインデーのことですよ。
ブラジルでは6月12日に祝われるのね。
でもって、6月13日は結婚の神様「聖アントニオ」のお祝いの日だから、6月12日周辺は世間でハートが飛び交っております。
テレビやショッピングセンターでは、「恋人の日商戦」が花盛り。
まあ、プレゼント好きのブラジル人らしいです。
テレビで放映している映画は「ゴースト」・
懐かしいな~。
これも、もろ、恋人の日意識している?
ブラジル人、ロマンチックが好きだから。
皆様、お帰りの祭には、お花などを買って奥様に渡してくださいね。
円満な家庭生活のために!
と職場で言ったら、「道端で売ってるのでもいいかな~」という人がいた。
うん、うん、努力は認めましょう。
でも、「道端」言うな、「道端」!
できたら、帰り道のパン屋さんとかParque Dezのケーキ屋さんなどで、ケーキなどをちょこっと買っていくと、さらにご主人様の株は上がることでしょう!
こっちのケーキ、大きいけどね。
マナウスのショッピングセンターは、こういう「記念日」の前には、プレゼントを求める人たちでいっぱいになります。
ブラジリアも沿うかな~、って思っていたら、先週末、いつも行くブラジリアのショッピングセンターはガラン、ガラン、閑散としていました。
一応「恋人の日セール」は、やっていたみたいだけどね。
こんなことで、このショッピングセンターは大丈夫なのだろうか?と心配になるぐらい。
娘が「ママ、kのショッピングセンターさびていないよね?」
さびていない、さびていない。
でもって、決してさびれてもいないよ!
娘、本当は「さびれてる」って言いたかったのよ。
それにしても、ブラジリア人はクールなのだろうか?
きっと今日は、レストランもいっぱいなんだろうな~。
幸せな恋人同士の皆様、素敵な「恋人の日」をお過ごしくださいませ!