磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

9月の青空:quatro stagione1

2009-09-07 00:37:07 | 器とシェフの味/ オリジナル &ミックス
[大井町線] [目黒線] [イタリアンレストラン] ブログ村キーワード

大岡山のイタリアンレストラン ▼チエロ・ブルー(青空)の石橋シェフとの出会いで実現した日伊フォーシーズン第2回です。
家庭スタイルでご紹介した器に、旬の食材が次々と盛り付けられました。
プレート使いのコツをお料理とともにお楽しみ下さい!
(写真の上をクリックすると、大きいサイズでご覧いただけます)

魚とお肉を旬の野菜でヘルシーに仕上げた
9月の前菜の盛り合わせより2品
お皿の重ねづかいのバランスに合わせて、お料理の色を押さえた仕上がり。
味も見た目も気持ちが豊かにほっとする一皿となりました。
シェフの心遣いが伝わってきます。

ブログランキング・にほんブログ村へ←宜しかったらワンクリックお願いします。
Clicca, per favore. Grazie mille!

Come tre mesi fa, ho portato un piatto dipinto a mano da me in stile Doccia. Lo chef, gestore di ristorante italiano, CIELO BLU, ha servito le pietanze autunnali utilizzando il mio piatto armonizzando i colori del cibo con quelli della decorazione del piatto stesso. Osservate i vari modi di usare il piatto con arte culinaria.
この記事についてブログを書く
« 9月の青空:quatro stagione2 | トップ | フィリーノ@成城:Felino »
最新の画像もっと見る

器とシェフの味/ オリジナル &ミックス 」カテゴリの最新記事