ティーパーティ

同じ大学の日本人の友達が先々月、誕生日だった。そして、先日、誕生日パーティ（ティーパーティ)を開催した（ドイツでは誕生日を迎える人がパーティを主催する）。

彼女はドイツでお菓子職人になるトレーニングもした人。なので、パーティには8種類くらいのケーキが並び、ケーキバイキングのようだった。

さすが、日本人が作るケーキだけあって、どれも私好み。ドイツ人のゲストも「おいしい」と言って、一通り食べていた。

でも、さすがにケーキばかり食べていたら、「うーん、もうお腹いっぱい」と言う状況になった。そうしたら、すかさず、

キッシュもあるよ

とキッシュが出てきた・・・なんと、パイ生地から手作りしたらしい。しょっぱいものを食べたらまたケーキを食べたくなり、まんまと彼女の作戦に引っかかってしまった。

ゲストは彼女の友達（ドイツ人ばかり）とそのパートナー、ということで、みんなドイツ語が得意な人たちばかり。だけれど、私が会話に入れるように、と気を遣ってくれて英語で話してくれた。

英語ネイティブがいないのに、こうやって英語で会話するって、なんか面白いね

と言いながら。「日本語って、PCでどうやって入力するの？」っていう質問が一番困った。ひらがなとカタカナ、漢字を知らない人に説明（しかも英語）するのは大変・・・