ここには、ドイツ語で「ユダヤ人のあごひげ」を意味するJudenbartとして知られている、またはかつて知られていたユキノシタという観葉植物、吊り下げ式のユキノシタがあります。これは、英語で「放浪するユダヤ人」としてまだ知られているトラデスカンティアの種と混同しないでください - グーグルで検索すると、「放浪するユダヤ人を制御するための方法」などの無意識の肩書きを持つ庭師のためのアドバイスの記事が見つかります。ユーデンバートは、1971年に初版が出版され、今回初めて英訳されたウォルター・ケンポウスキーの『普通の青春』で2度言及されている。この本は、小説と呼ぶのが正しいかどうかは、この本が提起する多くの疑問の一つであるが、1930年代後半からベルリン陥落までのケンポフスキーの若い頃の記憶の断片が絶えず伝えられている。ケンポウスキーの本を読み始めたのは、イスラエルでハマスの残虐行為の恐ろしい光景が展開される前だった。私が書き終える頃には、ガザでの野蛮な爆撃は、イギリス人の日常生活にとって吐き気を催すような背景となっていた。本書は、私たちがどのような恐怖を普通のこととして受け入れるのかという問いを新たに提起するものとして、恐ろしくタイムリーに感じられる。・・・・・まさにタイムリーだね。ユキノシタがねぇ。ユダヤ人だパレスチナだと言われても西洋の宗教社会がまだよく分からないから「やめろよ、バカヤロウ」くらいの認識しかないんだけど根深いものがあるんだね。
ガザが爆撃されて
40人が死んだんだって
コワッ
ガザってどこの国？
姪の3歳になる男の子が
姪に言っている
ニュース見てるんだ
3歳の子が
その同じ3歳の子が
ガザでは死んでると思うと
いたたまれないね
戦争ってナンなのだろう
人間ってナンだろう
