空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

結婚式くらいやらせてあげようよ

2007-03-02 20:42:07 | Newsメモ
 中尉さんご注意を? …警察さんですから,中尉とは言わないでしょうが。

BBC News, Middle East Car bomb hits Iraq wedding convoy

 イラク,ファルージャで,警察官の結婚式に爆弾攻撃。新郎新婦は問題ないようですが,5人以上が死亡,10人怪我。結婚式もゆっくりできないとは可哀想。最近ファルージャの語を聞きませんでしたが,やはり未だに落ち着かないご様子。

 話かわってソマリア情勢。ウガンダは1700名の兵をソマリアに派遣する由,このほど壮行式をした模様:BBC News, Africa Ugandan troops 'not peacemakers'
 調停者peacemakerの役割を担うわけではない,ソマリア政府の国家再建を援助し,兵員訓練をするんだというのだそうですが…戦車大隊をつけるとなると,結構いろいろ頼りにされてしまうのではないかと。どんな戦車を持っていくかは知りませんが,真っ当な装甲車両だってだけで,あの国ではオーバーテクノロジー状態なのじゃないかなと思うのです。イスラム法廷連合の"戦闘車両"なんて,TOYOTAってロゴがついてたりしたわけですからー。…いえ,勿論,いまやそんな表だった戦闘は問題とならないのでしょうが。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ポーランドとユダヤ人―「諸国... | トップ | トイレ掃除と仏教の教え? »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Newsメモ」カテゴリの最新記事