ご挨拶
2014年12月7日をもって私の介護生活は終了しました。
介護中、このblogに毒吐きし、多くの介護仲間さんに助けられました。
過去記事を読むと穴があったら入りたい気分でもありますし、今とは考え方も違うところもあります
身勝手な独りよがりも多々ありますが、そんなあれこれも、介護中の方たちのデトックスに一役かえたらという思いから「介護録」として残しておくことにしました。
今後はユルユルと日常をつぶやきながら時に介護や認知症に対する思いを書いていこうと思います。
IL DIVOの10月に出たアルバム「Amor&Pasion」をやっと聴いた。
ラテンのラブソング集。 なじみの曲としてはベサメムーチョ、キサス キサス キサス、キエンセラなどが入ってる。 ラストはベートーベンの「喜びのうた」ラテンミュージック版
そのアルバムの二曲目にABRAZAMEが入っていたわけですが、日本語タイトル全く見てなかったし、ABRAZAMEという曲名も記憶がなかったので、 なんか、知らない曲…………と思っていたら 流れてきたメロディーには聞き覚えが。
あっ、秀樹が唄ってた、コレ
日本語タイトル見たら
「抱きしめて」
フリオ・イグレシアスの曲だったのね。知らなかった……(^-^ゞ
まあ、当時フリオさんには全く興味なかったし……。フリオ・イグレシアス75年発表のアルバムの一曲だって。
75年か…… なんと40年の時を経て、私は秀樹が唄ってた「抱きしめて」がフリオ・イグレシアスのカバーで原題が「ABRAZAME」であることを知ったのだった………………。
シングルではないので、ライブで歌っていたのだろうか？ 秋の武道館リサイタルには似合いそうな曲だし。
で、とりあえず、ライブ盤をCD化したものをざざっと見たけれど…………ない！ DVDをみてもない！ もはや眠ったお宝である(プレーヤーがないから聴けない)LPを全部チェック。
ありました…… 「Hideki song book」の中に。
眠れぬ夜がヒットした後で発売になったアルバムで、 オフコース、チューリップ、井上陽水、アリスなどの曲をカバーした作品。
その中に「抱きしめて」が。
当時、オリジナルが誰のなのか全く気にしていなかったらしい私……なんで？ 作詩、作曲が外国人の名前だったから、あっ、知らない人……とか思って気にもしなかったのでしょうか？
いかにも秀樹ぽい熱唱系の曲。
IL DIVOとはアレンジも違うし、こちらは日本語だし……というのもあるけれど 「抱きしめて」は秀樹の勝ち！(あくまで個人の感想です)
YouTubeにアップされてた～～ 81年頃だって。TVで歌ったことあるんだね。 この頃の 秀樹さんは、二十代半ばでしょうか。 ギャランドゥはまだ出ていない。
「傷だらけのローラ」フランス語バージョンを唄うIL DIVOを夢想中
Il Divo - Abrázame
西城秀樹 抱きしめて(ABRAZAME) (1981年頃)
