ベンダー企業のＳＥ、無能な役立たず社員が増殖中ってこと？

ＩＴ人材白書2010 概要(H22.4.7)
http://www.ipa.go.jp/jinzai/itss/activity/2010summary_of_ITHR.pdf

の６シート目

ベンダー企業：IT人材の「量」に対する不足感
　　ベンダー企業のIT人材不足感は急激に緩和。IT企業
　　やや過剰と答えた企業が１割以上に急増。

ベンダー企業のＳＥは、あまってるってことでしょうかね？

さらに７シート目

ベンダー企業：IT人材の「質」に対する不足感
　IT人材の質の不足感はやや減少傾向。IT企業
　しかし不足感は依然として強い。


量的にはあまっているのに、質的にはたりない。
求めている質に達していない、余剰人員がいないと、こういう結果にはならないよね。

え～つまり、無能な役立たず社員が増殖中ってこと？