自然を尋ねる人

自然の素晴らしさ、豊かさ、人と自然の係わり合いを求めて!自然から私たちにくれる贈り物を見つけるために今日も歩く。

童謡「夕日」の裏話

2005-10-15 17:53:56 | Weblog
昨日も今日も雨模様!
お百姓さんの天気予報に
「春の夕焼けは蓑をだせ。秋の夕焼けは鎌を研げ」
と言う言葉がある。
つまり、田植え時期は夕焼けがあると翌日雨が降る。
稲刈り時期の夕焼けは明日は晴れる。
とすると、一昨日の夕焼けは何にだっのだろうか。
気象庁は雨、自然は晴れ。気象庁○。自然には苦情電話。
異常気象は自然の天気まで変えるのか。

愚痴は、ここまでにして
夕日の写真は、童謡「夕日」の作詩者葛原しげる先生の
生家から西、すぐ近くの高屋川に架かる、唐橋で撮影したものです。
作詞当時もこんな赤い空で、童児の顔も真っ赤に見えたのでしょう。

ギンギンぎらぎら夕日が沈む
ギンギンぎらぎら日が沈む
まっかっかか 空の雲
みんなのお顔もまっかっか
ギンギンぎらぎら日が沈む

ですが、このギンギンぎらぎらにエピソードがありました。
最初は「金銀きらきら夕日が沈む」で作詞、
その後、作者が娘さんにできばえをたずねたら
「ギンギンぎらぎら」の方がよいといわれ、あっさり変わったのでした。
親は子供に弱い!しかし、
少女の感性がこの詩を超有名にしたと言うのが裏話です。

最新の画像もっと見る

7 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
きれいな真っ赤 (横浜のおーちゃん)
2005-10-15 19:13:07
なるほど、そんなエピソードがあったのですか。

私が乾燥を求められても、ギンギンぎらぎらがいいとは言えませんけれど、言われてみれば、なるほどです。

まっかっかかとの関係からも金銀でないほうが良さそうですが、素人考えですね。

しかし子供恐るべしです。
返信する
ギラギラ (るな)
2005-10-15 22:23:13
見事な夕焼けですね。

きれいんだぁと思って、カメラを向けても、

なかなかこんなに赤くは撮れません。



ギンギンギラギラの歌は、元気が

よくて、明日も晴れるだろうという喜びが

あふれていたような気がします。
返信する
ばぁちゃんの歌集にも ()
2005-10-17 08:58:53
この歌詞を載せています。夕方、買い物帰りに夕日を拝みながら歌っています。
返信する
朝焼けは・・・ (misato)
2005-10-17 13:38:51
朝焼けは天気崩れの印しだよって、どこで読んだかは忘れましたが・・・当たるんですよね。



出かける予定の朝がキレイな朱に染まってくると(そうじゃないでしょう)とか愚痴ったりします^^

あと、夕方に子供がどこぞから出てきて賑やかに遊び声が響き出すのも翌日は雨の印しでした。

我が家のお子達も何故か夕方外遊びしましたね。雨の前日^^
返信する
かくちょう? (fky)
2005-10-17 16:00:06
最近 格調高いコメント多し

恥ずかしく

書くのをやめようと思ったが

つい。



娘心と秋の空。

つい動揺しました。
返信する
面白いっ! (すぅ)
2005-10-18 07:50:54
自然を尋ねる人さん



おはようございます!

なんと面白い逸話でしょうか。

ホントいずれの親も子供には弱いんですね。



私この童謡の後半部分の歌詞を知りませんでした。(>_<)

またひとつかしこくなれました!
返信する
夕日の2番 (自然を尋ねる人)
2005-10-18 12:26:12
すうさんへ

2行目までは同じで以下

からすよお日をおっかけて

まっかに染まって舞ってこい

ギンギンぎらぎら日が沈む

が2番の歌詞です。
返信する

コメントを投稿