28.08.21 初 孫 NO.1258
「ういまご」ですね。 いまどきは「はつまご」と読む人が多くなりましたが、これは明らかな間
違いですね。 「初陣」はういじんですし「初産」はういざんですし、「初々しい」はういういし
いとしか読みませんね。でも、初鰹はハツカツオですし、初雪もはつゆき・初節句は初せっく。
日本語は難しいが、だからこそインスタントラーメンにない含蓄があるのではないでしょうか？
爺ちゃんという言葉も６０歳そこそこの時には抵抗がありました。
爺ちゃんなんて、なんだか人生の終着駅の響きがあって嫌いでした。
因みに爺ちゃんの「じ」は本来「ぢ」であるべきであって、みんなが「じ」を使うから「じ」になった
のでしょう。 政治の「治」も本来ちあんと読むから「ぢ」であるべきではないでしょうか？
初鰹は（値が張る）エエカッコしいの江戸っ子は、それを人よりも早く喰うために、女房を質に入
れてでもという意気込みがあったと云う。
鰹なんでそんなにうまい魚でもあるまいに。
