犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

性戯弄(ソンヒロン=セクハラ)

2007-01-17 00:13:47 | 韓国の漢字語
 韓国語でセクハラのことを「性戯弄(성희롱 ソンヒロン)」といいます。「性と戯れ弄ぶ」。 この漢字語,韓国製か中国製かわかりませんが,なかなかいい味を出しているんじゃないでしょうか。 男尊女卑の韓国社会でも,最近はセクハラが問題視されており,昨年から,すべての会社で「性戯弄予防教育」(セクハラ防止講習)が義務づけられています。 先日,わが社で二回目の講習が . . . 本文を読む
コメント (2)