別れの言語学

　出会いがあれば別れもある。　日本帰任が決まって，連日送別会をやりながら，実感します。　韓国語で「別れ」を表す言葉はいくつかあります。固有語では　ヘオジム　헤어짐　漢字語なら，　イビョル 이별 （離別）　チャクビョル 작별 （作別）　ソクビョル 석별 （惜別）など。　ヘオジ . . . 本文を読む