酒を飲んだ犬

　保健福祉部の制作した「飲酒マナーの向上」を呼びかけるＣＭの中で，会食の席で酒を飲んだ人間の顔が犬に変わるシーンがあったことが問題とされ，放映を取り消したそうです（→記事）。「酒を飲みすぎると犬になる」という諺があるということで，国語辞典を調べると，似た言葉に「酒を飲んだ犬」というのがありました。意味は「泥酔して傍若無人に振る舞う人を揶揄した言葉」　日本語では虎に譬えるところを，韓国語では犬に譬え . . . 本文を読む