きっかけは可愛かったから・・

中国語を始めたきっかけは発音が可愛かったから。あれから33年。寄り道もしたけどやっぱり中国語に戻ってくるんだよね

仕事依頼

2020年12月11日 | 通訳

ニーハオ!

 

今日、コロナで仕事を失ってから初めて通訳の依頼が来ました

オンラインでの商談会なんだって~

 

こんな日が来るなんて

涙が出そうですよ

外国人が来ることがない今

仕事は来年オリンピックが終わってからかなぁって思ってたので

こんなにも早くくるなんでカンゲキ

 

しかも、去年 お世話になったエージェントさんからの直接の依頼

覚えていてくれたことに感謝

 

 

なんですが

 

 

 

生憎、業務日に予定が入ってしまっていて・・・

 

 

朝からみっちり日本語指導のお仕事

 

 

 

もう 残念で仕方ない

 

 

なんで前日じゃないの

なんでその翌日じゃないの

 

 

でも、これからこんな感じで少しずつ仕事が戻ってくるかもしれませんね

 

まだまだだけど、少しだけ明るい未来が見えた気がします

 

来年に向けて私も頑張ります!

 

 

ではでは

 

 

 



最新の画像もっと見る

コメントを投稿