きっかけは可愛かったから・・

中国語を始めたきっかけは発音が可愛かったから。あれから33年。寄り道もしたけどやっぱり中国語に戻ってくるんだよね

長谷寺

2021年06月25日 | 国内旅行(関西・日帰り)

ニーハオ!

 

先日、花の御寺「長谷寺」に出かけてきました

20年以上も前、添乗員時代に行ったことのあるお寺です

西国三十三カ所巡りの日帰りツアーで行ったんですが

今はわかりませんが、当時は添乗員2人が40名ほどいるお客様も御朱印長をお預かりして

集印所までもっていき、またバスに戻ってお返ししてたんですよね

お友達の分もおねがいしま~す!って持ってくるので

40冊以上ですよ

それを大きなカバンにいれて2人で持ってね

長谷寺は長い長い登楼があるんですけど、それがしんどかったなぁっていう思い出しかなかったんですが

今回行って、イメージが変わりました

ほんと素敵な登楼で、木のぬくもりが感じられるし、外に目を向けると紫陽花や新緑が綺麗で

風情ある登楼でした

 

我上周去奈良的一座寺庙,叫长谷寺

一整年能观赏各种花,所以它有花之御寺的别名

20多年前,我当领队的时候去过,但是那时候,领队要把客人的御朱印帐(像盖寺庙的印章的本子)

替客人带着走到本堂附近的集朱所

其数字40多! 所以太重了!

长谷寺从入口到本堂有一座登楼,但是只觉得很累

但是,这次我对登楼的印象变了!

登楼真好! 能感到树的温暖,看外边就能看到翠绿树 绣球花等

真有风情的

 

下次来关西来看看把!

 

 

OGPイメージ

@ruuco.ruuco on Instagram: “真言宗豊山派の総本山の寺院 長谷寺 23年前、添乗員時代にいったことあるけど 長い長い階段をお客様の御朱印長をもって駆け上がったことしか記憶にかったんだよね💦 でも、本当はこんなに風情ある階段だったんだね🙂…”

 

Instagram

 

 

 

OGPイメージ

@ruuco.ruuco on Instagram: “長谷寺は花の御寺と呼ばれているくらい一年中お花を楽しめるお寺💕 春は桜🌸や牡丹、夏は蓮、秋は紅葉🍁冬は寒牡丹など そして、今の時期は紫陽花💙 至る所に紫陽花 いろんな種類の紫陽花💜 どれも可愛い💕 長谷寺被叫做「花之御寺」,因為在一年中能看各種不同的花💕…”

17 Likes, 0 Comments - @ruuco.ruuco on Instagram: “長谷寺は花の御寺と呼ばれているくらい一...

Instagram

 

 

OGPイメージ

@ruuco.ruuco on Instagram: “本尊は十一面観世音菩薩立像 高さ10m越えと日本最大級の観音様 今回は特別拝観の時期だったので正堂内に入って 観音様の御足に触れてお参りしてきました 入るときに、五色線を手首につけてくれます 観音様と縁が結ばれますように・・ 主佛是十一面觀世音菩薩立像…”

 

Instagram

 

 

OGPイメージ

@ruuco.ruuco posted on Instagram: “長谷寺参拝の後はランチ🍴 この辺りは三輪そうめんが有名な地なのでにゅうめんと柿の葉寿司のセットを注文🍜 吉野葛で作られたくずもちもついてました 草餅も有名だから食べたかったけど お腹いっぱいすぎて今回は諦めました😢 參拜之後,吃午餐 那附近有名與素面(三輪素面)…” • Jun 24, 2021 at 4:46am UTC

12 Likes, 0 Comments - @ruuco.ruuco on Instagram: “長谷寺参拝の後はランチ🍴 この辺りは...

Instagram

 

 

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

伊賀上野城

2021年06月17日 | 国内旅行(関西・日帰り)

ニーハオ!

 

今日はいい天気になりそうです

天気がいいのはありがたいけど、暑いのは好きじゃないです

 

さて、先日、伊賀上野城に行ってきました

宇治茶の産地 南山城に抹茶プリンを買いに行こうと思って

何気なく地図をみてたら、そこから伊賀上野城まで車で15分

近いやん

ということで、なんの下調べせず、知識ほぼ無しで行ってきました

 

你好!

我去了三重县的伊贺上野城

本来,只去京都府南山城买抹茶布丁,但是看地图才发现从那里到伊贺上野城只有15分钟的车程

所以顺便去看看了

 

というわけでインスタ更新しました

OGPイメージ

@ruuco.ruuco on Instagram: “伊賀上野城 藤堂高虎が築城した当時の天守閣は1612年に暴風で倒壊 今の天守閣は1935年に再建されたもの 去了忍者之鄉的伊賀上野 伊賀的象徵,伊賀上野城 大名藤堂高虎建築的當時的天守閣在1612年因暴風而倒塌了 現在的天守閣1935年重建了 #三重県#伊賀上野城#忍者の里…”

14 Likes, 0 Comments - @ruuco.ruuco on Instagram: “伊賀上野城 藤堂高虎が築城した当時の天...

Instagram

 

 

 

OGPイメージ

@ruuco.ruuco on Instagram: “伊賀上野城天守閣内部 藤堂家ゆかりの遺品が展示されてます 目を引いたのが唐冠形兜 藤堂高虎が豊臣秀吉から拝領した兜と伝えられているそうです 唐時代の官人が被っていた帽子、烏紗帽を模したらしいけど それにしても長すぎ🤣 邪魔にならないのかな?ってまず思ってしまいました…”

11 Likes, 0 Comments - @ruuco.ruuco on Instagram: “伊賀上野城天守閣内部 藤堂家ゆかりの遺...

Instagram

 

 

 

日本一、二の高さを誇る石垣は柵がないので

高所恐怖症の方は要注意です!

OGPイメージ

@ruuco.ruuco on Instagram: “高石垣 約30メートルある石垣 大阪城とほぼ同じ高さで日本で二番目の高さになるのかな? 現地の看板には日本一、二の~って書かれてましたけど 上から見られるんだけど、柵とかないから落ちないように 高所恐怖症の人はダメだと思います😁 上野城的最值得看的地方還是很高的石牆…”

14 Likes, 0 Comments - @ruuco.ruuco on Instagram: “高石垣 約30メートルある石垣 大阪城...

Instagram

 

 

規模は大きくないけど石垣は本当にすごかったです

この日は風も強くて、旦那は怖くて前のめりになっては見られなかったです

规模比不大,但是石墙真厉害哟

当天风比较大,我老公怕高,所以没能往前看

 

伊賀上野城と抹茶ってあまりピンとこないですけど

近いので伊賀上野に行かれた際は、是非南山城の道の駅によって

抹茶、ほうじ茶を堪能してください ほんとおススメです

然后伊贺上野是三重县,但是从那里只有15分钟的车程就到京都府南山城村的道之站

南山城村是的宇治茶产地,所以在南山城村的道之站 销售很多抹茶和焙茶的产品

哪个产品都好吃! 我推荐去看看,吃看看

 

OGPイメージ

@ruuco.ruuco posted on Instagram • Jun 13, 2021 at 11:21pm UTC

16 Likes, 0 Comments - @ruuco.ruuco on Instagram: “また行ってしまった道の駅みなみやましろ...

Instagram

 

 

 

それでは今日もいい一日でありますように

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

下賀茂神社

2021年06月04日 | 国内旅行(関西・日帰り)

ニーハオ!

 

開店休業中のガイドのワタシですが

この機会だからこそ、下見に行けるときは行っています

ということで、先日、下賀茂神社へ行ってきました

 

広々とした境内には緑がたくさん

新緑がとても美しく、ただ散歩してるだけでも心が清らかになるような気がします

丁度、結婚式を挙げられている夫妻がおられたんですよね

日本人の私でも結婚式に遭遇したらテンション上がって幸せな気分になるんだから

外国人が見たら感動するだろうなぁ

なんてお客様を連れてきてる目線でなんでも見ちゃいますね

 

京都で中国人観光客(に限らずですが)をたくさん見る神社と言えば

やっぱり伏見稲荷大社ですよね

今では大人気になってしまい本来の厳かな雰囲気がないかなと残念に思っているので

神社そのものをゆっくり見たいお客様には下賀茂神社はおススメかもと思いました

OGPイメージ

@ruuco.ruuco on Instagram: “新緑の下賀茂神社⛩ 参進されてる方に遭遇 今から式を挙げられるんでしょうね❤️ 神社に行って結婚式に遭遇すると幸せな気分になります😊 新綠季節🌳 氣溫比較高,但是空氣很乾 所以,在樹下散散步很舒服💕 我到下賀茂神社參拜,正巧看到參加結婚典禮的夫妻 看到他們,我也感到很幸福🍀…”

11 Likes, 0 Comments - @ruuco.ruuco on Instagram: “新緑の下賀茂神社⛩ 参進されてる方に遭...

Instagram

 

 

珍しいなと思ったのは干支ごとのお社があったこと

それぞれの守護神が祀られているそうです

面白いですよね

でも、旦那と私、干支が同じだから同じところで手を合わせる

ってつまんない

 

また、境内には縁結びの神様もいて、若い女の子には人気なんだとか・・

私もいいお仕事に巡り会いますようにと参拝してきました

OGPイメージ

@ruuco.ruuco on Instagram: “下賀茂神社境内にある相生社⛩ 目の前の下賀茂神社の楼門に気をとられてると通り過ぎるくらい小さい神社 縁結びの神様で若い子たちに人気だそうでお守りもとても可愛い💕 素敵な人に出会いたい!というお願いはもちろん 子宝に恵まれたい!いい仕事に就きたい!と…”

@ruuco.ruuco shared a post on Instagram: “下賀茂神社境内にある相生社⛩ 目の前の下賀茂神社の楼門に...

Instagram

 

 

 

さて、関西にもまだまだ見どころはたくさんあって

メジャーなところじゃなくマイナーなところをいつか案内したいなと

思ってますが・・

一体いつの話になるんでしょうね

 

では

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする