きっかけは可愛かったから・・

中国語を始めたきっかけは発音が可愛かったから。あれから33年。寄り道もしたけどやっぱり中国語に戻ってくるんだよね

コストコ

2010年04月27日 | 日常



ずっと気になってたコストコ。

4月上旬に義弟に連れて行ってもらって旦那も私も気に入ったので先週、会員になりましたぁ。

タイヤがパンクしてしまって交換をしないといけないのを機に会員になりました


週末しかいったことないけどすっごい人、人、人。


3人連れては大変なので2人はばぁちゃん家でお留守番。


長女だけ連れて行きました。


いろんな試食ができるので長女もご満悦


食料はほんとたくさん入っているんだなぁ。


ついつい買ってしまいそうになるけど、そこは主婦!


ちゃんと100gいくらかって計算して近所のスーパーと比較。


安ければ購入。高ければもちろん買いません。


我が家のお気に入りは大きな四角いピザ


1400円なんだけど、ランチで2回に分けて食べられるので、外食することを考えると安くつくので購入です。


GWのランチにしようと思ってます


あとは、試食しておいしかったプルコギ。

これも3回に分けて食べる予定です。


そのほかにズッキーニにセロリに・・・


これは久しく食べてなかったので食べたいなぁと思って購入しました。


食料のほかに、雑貨や子供服も購入しましたよ。


アメリカのブランドカーターズのワンピースが安かったので買いました。


月1度はばぁちゃん家に行くのでそのときに買出しに行こうと思ってま~す


でも、行く前には必ず冷凍庫をすっきりさせておかないとね














コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ぼちぼち

2010年04月21日 | 子育て
幼稚園が始まって10日

先週末から次男も泣くことなく行ってくれるようになりました

今日は玄関からバイバイと手をふり長男と手をつないで教室まで行ってくれました


保育園時代のことを考えると予想外なことなので母である私はちょっと拍子抜けです


これで一安心かな?

来週からは一日保育で給食も始まり、お迎えの時間も3時。

たくさん遊んでほしいな~


長男はいつも元気。

泣くこともないし、いつもルンルンで行ってます。

バス通園じゃなく徒歩通園はお友達と一緒だし楽しいみたいです。


親は車や自転車にひかれないかとヒヤヒヤなんですけどね~


そろそろ私もまた勉強を始めないとな~

なんか、子供もいてバタバタでどうもやる気がないんだな~

なので、今、仕事の依頼が来たらものすごい慌てそうです
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今日から

2010年04月08日 | 子育て
次男、今日から幼稚園

と言っても、今日は年少だけで、明日は年中さんと年長さん。

今日は先生勢ぞろいで年少さんをお迎えでした。


次男はルンルン出発。


大きい体操服を着てすっごくかわいい


ワクワクしてるんだなぁと思っていたのですが、


幼稚園が近づくと「ママも行く?」と聞いてきました


あ~泣くな と直感


幼稚園に着くとあちこちで泣いている子を先生があやしていました


次男は玄関までは行けたのですが、教室の前に着くと急に泣き出して


私にしがみついてきました。コアラのようにね


初めて保育園に預けたときのようでした


慣れているはずの私も泣いちゃいました


今日は半日なのですぐにお迎え


わずか2時間です


お迎えに行ったときにはすっかりいつもの次男


先生には「15分ほどで泣き止みましたよ」と言われましたが


保育園では数分で泣き止んでいたので「あ~そんなに泣いたんだぁ」とちょっと複雑な気持ちになってしまいました。


今日は初日で疲れているかなぁと思いましたが、


昼からは公園で2時間半ほど遊び、夕方は近所のお友達と1時間半も遊んで、さらに今も元気に妹と遊んでいます


体力あるな~

今日は私のほうがへとへとです

コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

役立つんじゃない?

2010年04月07日 | 通訳ガイド(その他)
なんか、最近イライラすることが多いんですよね~


子供が春休みだから?


なんか、すっきりしない


なので、今日は長男と次男を連れて梅田に行ってきました


滅多に乗らない電車に次男は大興奮


あーだ こーだとうるさいうるさい


次はどれ乗るの?


また電車のる?


挙句に「エレベーターにも乗りたい」と訳のわからんことを言い出しました



エレベーターって・・・



そんなのしょっちゅうのってるし


帰りは大人しく寝るかなぁと思ったけど、しっかり窓から外を眺めていました


私がぐったりです


で、梅田にお出かけと言っても本屋に行く程度。


だって、地元には大きな本屋がないんだもん


で、今日は堂島にあるジュンク堂。


ここは混んでないし、きちんと整理されてるから大好き。


子供たちは絵本コーナーで大人しくしていてくれたので、私もじっくり本探し。


今日も語学コーナーへGO


今日は2冊購入。


一冊はスリーエーネットワーク社が出している「通訳メソッドを応用した」シリーズの第4弾で、通訳ガイドとかアテンド通訳向けの内容になってます。


「出迎え」や「京都嵐山の説明」や「日程の打ち合わせ」などなど


自分でインターネットや本で調べるといつもなんとなく堅い表現になってしまってるんですよね~

この本でもう少しやわらかい表現を勉強しようと思います。


そして、もう一冊はまさに「通訳ガイド」向けに作られたであろう本です。


「あなたも通訳ガイドです。~京都~」


京都や日本文化、今の実情など・・


でも、残念なことに英語なんです。


だけど、英語の通訳ガイドでなくても日本語のところを読むだけでも十分に勉強になります。


ざーっとみてみましたが、すでに知ってる内容もあったけど、へぇ~そうなんだぁなんて勉強させられることもたくさん!



これで、また勉強頑張りま~す
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

入園式

2010年04月06日 | 子育て
4月3日は次男の入園式でした


当日の朝、「ママ、手が痛い」と行って来たので見ると、親指が腫れ上がっていてびっくり


どうやらさかむけしたところからばい菌が入ったようです。


入園式終わったら病院行こうね~ 


というと、



いやーーーーー



病院行ってから幼稚園いくぅ



と涙。



普通、逆でしょ?



病院がいやでしょ?


次男にとっては幼稚園の方が嫌だったみたいです。



みんな、一緒に行くからという一言にほっとしたようで「うん」とうなづいておりました。



入園式ですが、本人はあんまりわかってないようで、妹と走り回っておりました。


先生は見た感じしっかりした人。ちなみに長男の先生はしっかりしている先生なので親の私はほっとしました


幼稚園は木曜日スタートです。


やっぱり、泣くのかな~
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする