きっかけは可愛かったから・・

中国語を始めたきっかけは発音が可愛かったから。あれから33年。寄り道もしたけどやっぱり中国語に戻ってくるんだよね

未来は明るいと信じて・・と3年3カ月

2023年05月08日 | 通訳ガイド(その他)

おはようございます!

今年の大阪のGWは大雨で締めくくりとなりました

一日中大雨だったので一歩も外に出ることなく家でだらだら&少し勉強して過ごしておりました

 

今週は毎日仕事・・

の予定だったのですが、今日の仕事がキャンセルとなりました

1か月前に依頼が来て仮押さえ状態

待てども連絡が来ないから問い合わせしたら

あっさり「キャンセルで」って言われました

 

というわけで、今日は来月の試験のために勉強に時間を費やしたいと思います

 

未来は明るいと信じて3年3カ月

その未来はそう遠くはないと思います

 

GWのニュースを見ていても

コロナ前に戻ってきたとか

インバウンドが戻ってきて人が足りないとか言われてましたよね

 

置いて行かれてるようで寂しい感じがしましたが

あともう少し!

もう少ししたらきっと中国からのお客様も戻ってきて私たちの出番ですよね

 

そう信じて今日もやれることをやっていきたいと思います


ゴールデンウィーク

2023年05月07日 | 通訳ガイド(関西)

你好!

今天是黄金周的最后一天

全国的天气不好,在大阪下着大雨

 

这三年因为疫情,有限制,所以很多人没有去旅游

但是,今年终于没有了限制

所以,日本的观光地到处都人山人海

高速公路上堵车

 

我3日去大阪南部的泉南临海公园,带着我家狗边散步边吃饭边看风景

那边 可以感受到像夏威夷哟

5日 我们去大阪市南区,心斋桥附近

那边有中华街

有很多中国餐厅

听到中文,好像是来中国的感觉的

 

下面是我的IG

有兴趣的话,看一下