ニーハオ! ニーハオ! (←2回言いたい気分)
やっと46話、すべて見終えましたぁ
いや~
長かった
最初はすっごい丁寧に見てたんですよ
1回目は字幕なしで音だけで聞く
その後、字幕見て意味を確認
最後に、もう一度見る
なんてことをしてたんですけどね
10話超えたくらいから気づきました
こんなやり方してたら休校中に見終わらん
てことに
というわけで
字幕見て、それでも意味わからんところだけの意味を調べるようにしたら
サクサク見れるように
これから見る方もおられると思うので
ネタばれするようなことは書けませんが
一言でいうと
よかった
もうね
中国語学習にしても
ドラマの内容にしても
よかったの一言だね
1話終わるたびにさ
次が見たくなる
話が進めば進むほど
次が見たくなる
そんなドラマでした
蘇家の話なんですけどね
末娘の明玉を中心に話が展開されていくんですが
私が女性だからかわかりませんが
明玉の立ち場になってみてしまうんですよ
そうすると
まぁ、腹がたってしゃーない
最初はお母さんに腹を立て
お父さんに
長男に
次男に
もうみんなに苛立つ
中国の家族関係ってほんとにこんな感じなの?
やたらと親を大事にするというか(大事にすることはいいんだけどね)
親のわがままが度が過ぎる!
そのわがままにみんな答えようとするんだけど、私だったらあんなに答えられないわ
って思うシーンが多すぎる
それによ
長男の明哲が優しすぎるというか、親の立場にばっかり立つから、
妻の立場になって見てしまうと腹がたってしゃーない
そんな腹立つシーンが多いんだけど
毎回、いろんなトラブルが起こり、その度に解決されていく
そういった面白さもあり
そして、終盤は
腹立つシーンがなくなった代わりに
感動シーンが増えてくるんですよ
最後数話はハンカチかティッシュがいりますよ
まだ見てない方!
おススメのドラマですよ
都挺好ロスですが、これを機に中国ドラマを見ようと思い
只今、北京女子図鑑を視聴中です
1話が30分程度なので見やすいです
北京の風景に懐かしいなと思うところもありますが、私の知っている北京はほぼないです
すごい残念だけど、これが今の北京なんだなぁと思いながら見てます
全部で20話
6月から仕事再開なので
あと1週間、このドラマをみて耳慣らししようと思います
ではでは
皆様、良い週末を
やっと46話、すべて見終えましたぁ
いや~
長かった
最初はすっごい丁寧に見てたんですよ
1回目は字幕なしで音だけで聞く
その後、字幕見て意味を確認
最後に、もう一度見る
なんてことをしてたんですけどね
10話超えたくらいから気づきました
こんなやり方してたら休校中に見終わらん
てことに
というわけで
字幕見て、それでも意味わからんところだけの意味を調べるようにしたら
サクサク見れるように
これから見る方もおられると思うので
ネタばれするようなことは書けませんが
一言でいうと
よかった
もうね
中国語学習にしても
ドラマの内容にしても
よかったの一言だね
1話終わるたびにさ
次が見たくなる
話が進めば進むほど
次が見たくなる
そんなドラマでした
蘇家の話なんですけどね
末娘の明玉を中心に話が展開されていくんですが
私が女性だからかわかりませんが
明玉の立ち場になってみてしまうんですよ
そうすると
まぁ、腹がたってしゃーない
最初はお母さんに腹を立て
お父さんに
長男に
次男に
もうみんなに苛立つ
中国の家族関係ってほんとにこんな感じなの?
やたらと親を大事にするというか(大事にすることはいいんだけどね)
親のわがままが度が過ぎる!
そのわがままにみんな答えようとするんだけど、私だったらあんなに答えられないわ
って思うシーンが多すぎる
それによ
長男の明哲が優しすぎるというか、親の立場にばっかり立つから、
妻の立場になって見てしまうと腹がたってしゃーない
そんな腹立つシーンが多いんだけど
毎回、いろんなトラブルが起こり、その度に解決されていく
そういった面白さもあり
そして、終盤は
腹立つシーンがなくなった代わりに
感動シーンが増えてくるんですよ
最後数話はハンカチかティッシュがいりますよ
まだ見てない方!
おススメのドラマですよ
都挺好ロスですが、これを機に中国ドラマを見ようと思い
只今、北京女子図鑑を視聴中です
1話が30分程度なので見やすいです
北京の風景に懐かしいなと思うところもありますが、私の知っている北京はほぼないです
すごい残念だけど、これが今の北京なんだなぁと思いながら見てます
全部で20話
6月から仕事再開なので
あと1週間、このドラマをみて耳慣らししようと思います
ではでは
皆様、良い週末を