太陽光発電 官民で強化策 シリコン安定調達へ融資 家庭の余剰電力買い取り 世界シェア1/3超に
The Ministry of Economy,Trade and Industry has recently come out with a comprehensive measure for enhancing the competitiveness of Japan's solar power generatioin industry in cooperation with private firms.Specifically, it intends to establish a system where the government-operated financial institutions are able to extend loans to firms relating to the business for supplying silicon,which is a prime material of the solar battery, on a stable basis.Another feature of the measure is that the ministry will create a new framework in which left-over electricity not used in the households could be purchased by power companies for the price double the current one.At present,Japan accounts for a fourth of the world's solar power generation through various kinds of efforts for its popularization. Under the policy of the ministry,Japan wants to enhance its production share to more than a third of the world's total production by the year of 2020.
参考:調達は、誰かが供給することと同じなので、調達→供給と変換した。
The Ministry of Economy,Trade and Industry has recently come out with a comprehensive measure for enhancing the competitiveness of Japan's solar power generatioin industry in cooperation with private firms.Specifically, it intends to establish a system where the government-operated financial institutions are able to extend loans to firms relating to the business for supplying silicon,which is a prime material of the solar battery, on a stable basis.Another feature of the measure is that the ministry will create a new framework in which left-over electricity not used in the households could be purchased by power companies for the price double the current one.At present,Japan accounts for a fourth of the world's solar power generation through various kinds of efforts for its popularization. Under the policy of the ministry,Japan wants to enhance its production share to more than a third of the world's total production by the year of 2020.
参考:調達は、誰かが供給することと同じなので、調達→供給と変換した。