my way of translation

2021年10月07日 08時20分14秒 | 翻訳・通訳
就職試験で不採用とする人も、将来は会社のお客さんとなる人である。だからその対応はとくに心して行わなければならない。(不採用者)(松下幸之助の言葉から)
There is a possibility that an unemployed person in an employment examination of your company would be a customer of your company. So, you should be especially careful about your dealing with such a person. (unemployed person)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする