映像作品のリメイクの効用って…

第１一に、
「そうだ、そういう名作があったっけなあ」という名作の再発見を促すものであり、

第２にリメイク作品のあまりの出来の悪さに、
「オリジナルってこんなもんじゃなかったよなあ」と
オリジナル作品を再び見るきっかけになることでしょうか？

名作映画のテレビドラマ・リメイクは、どうしてああも酷いのでしょう？
特にビデオ映像の質感がとんでもなくチープに思えてなりません。
旧作の鮮烈なイメージを陵駕するだけのパワーがないというか…

それに数十年前の物語を現代に置き換えても、
テーマの普遍性をうまく現代の中で表現できずに、
結果的にそれは、とてもチグハグな、現実感の乏しいものになっている。

「よほどの自信がない限り、名作に手を出してはいけません」
そんな声がどこからか（天から？）聞こえてきそうです。

ごく最近放映された、名作映画をリメイクしたテレビドラマを見ての、正直な感想です。