三味線弾きの日常。

おもに津軽三味線弾き唄い。
ときどき地歌・上方唄。こっそり義太夫三味線。
三味の音を一人でも多くの人に届けたい。

未来のサムライミュージシャンズ発掘コンテスト 優秀賞受賞!

ドリームキャッチャー。

2010年05月25日 | 三味線のはなし
お土産にもらいました。



なんとなく噂は聞いたことがある気がするドリームキャッチャー。

でも詳しくは知らなかったので
付いてた説明カード(当然のように英語)を読んでみた。




。。。。



英文を訳すなんて久々すぎて
分かったような分からないような。
もしかして誤解している可能性もなきにしもあらず。

とりあえず、窓辺か枕元に吊るすのは間違ってないはず。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする