セリエ イタリア語

サッカーについてはあまり詳しくありません。
ワールドカップはテレビ観戦するので、日本代表の
選手はだいたい知っています。
外国のチームや選手についてはよくわかりません。

しかしイタリアの「セリエＡ」という名は聞いています。
本田選手がＡＣミランに移籍した際に、セリエＡでプレー
することは小学生時代からの夢だったと新聞・雑誌・テレビ
で伝えられていたからです。

『セリエＡ』があるからには、『セリエＢ』もあり
Ａの方がＢより格が上です。
仕組みはともかく、このイタリア語の「セリエ」の意味を
調べました。

「ｓｅｒｉｅ」（セーりエ）・・・ひと続き・ひと揃え・シリーズ
　　　　　　　　　　　　　《スポーツ》階級・ランク・リーグ

セリエにリーグという意味があるならば、
日本のスポーツではアメリカ式にリーグと呼んでいます。
ＪリーグはＡ・ＢではなくＪ１・Ｊ２です。
野球はセ・リーグ、パ・リーグ。
因みに英語のリーグは連盟という意味です。

イタリアスポーツでもサッカーだけではなく、バレーボール
バスケットボール・ラクビー・野球と色々なスポーツで
リーグならぬ「セリエ」があるようです。

イタリア語辞書のセリエの横に「英　ｓｅｒｉｅｓ」と
書いてあります。　英語のこの単語と同じ意味ということです。

「ｓｅｒｉｅｓ」（シリーズ）・・・ひと続き・連続物

シリーズは日本語になっています。　例えばポケモンシリーズ。
綴りがほとんど同じこの単語。　イタリア語だと“セリエ”　
と発音し英語だと“シリーズ”　と発音して、連なるという意味。

とりあえず「セリエＡ」を「リーグＡ」と頭の中で置き換えると
全体像が見えてきました。