はっ水加工 英語

明けましておめでとうございます。

2025年最初のブログは、

昨年12月に作成したアイディアアームカバーの紹介です。

友人ゴンから

「袖口が下がって濡れないように、アームカバー作ってください」

と、依頼を受けました。

確かに、洗い物をしている時

まくり上げた袖口が下がってくると、イラっときます。

出来上がったアームカバーはこちら！

これの何がアイディア作品なのかというと、はっ水加工の生地です。

骨が折れたり、出番のない傘の生地を再利用しました。

これぞ、究極のはっ水加工生地です。

さらに、環境に優しくてお金も掛かりません。

依頼主に使わなくなった傘から骨を外して、洗濯をして送ってもらいました。

厚地のトレーナーも包み込んでグイッと持ち上げるように、袖口は手首サイズ。

（私とゴンの手首周りサイズは同じでした）

送ってもらった生地で失敗は出来ないので、まずは自分の要らない傘で試作品を作りました。

年末年始の食器洗いや、お風呂掃除に大活躍しました。

はっ水加工を英語で言うと

「water repellent finish」（ウォラー リペレント フィニッシュ）・・・はっ水加工

「repellent」（リペレント）・・・水をはじく

「finish」（フィニッシュ）・・・仕上げをする

友人からの依頼で

こんなに便利なアームカバーの存在に気が付けました(^^)/

長袖を着用する期間は、このアームカバーを手放せません。

ちょっと大げさでしょうけれど、

「必要は発明の母」

ですね～。

皆様

今年もどうぞよろしく、「そうなんだ」ブログにお付き合い下さい。