音符「瀕ヒン」＜川を歩いて渡ろうとする人＞と「頻ヒン」「顰ヒン」

　常用漢字の頻ヒンは覚えにくい字ですが、瀕ヒンと一緒に覚えると分かりやすい字です。
瀕　ヒン・みぎわ　　氵部

解字 　頻と瀕はもと同字で、瀕で表された。瀕の金文は「川（かわ）＋步（あるく。字は上下に分かれる）＋頁（あたまを大きく描いた人）」 で、川のほとりに来た人が歩いて川を渡るかたち。篆文は、步の上下のあいだに川を横に描いた形。意味は、（１）川を渡ろうと「川のほとり」にいる。（２）川を渡るのは（橋がないので）「たびたびある」の二つがある。現在はこれらの意味を、瀕・頻が分担する。瀕は、このうち「川のほとり・ちかづく」意で使われ、「たびたび」の意は頻が受け持つ。
意味　（１）みぎわ（瀕）。ほとり。「瀕海ヒンカイ」（海辺）「水瀕スイヒン」（みぎわ）　（２）せまる。ちかづく。ひんする。「瀕死ヒンシ」（今にも死にそうなこと）

イメージ　　
　「ほとり」（瀕・蘋）
　 川を渡るのは「たびたび」（頻・顰）
音の変化　　ヒン：頻・蘋・瀕・顰

ほとり
蘋　ヒン・ビン・うきくさ　　艸部
解字　「艸（くさ）＋頻（＝瀕。みぎわ）」 の会意形声。みぎわの草から転じて、水面に浮かび生えるうきぐさの意。
意味　（１）うきくさ。水面に浮かぶ草の総称。「蘋萍ヒンペイ」（うきくさ。蘋も萍も、うきくさの意）「蘋風ヒンプウ」（浮草を吹き揺るがせる風）「藻蘋ソウヒン」（水草） （２）デンジソウ（田字草）科の多年草。かたばみも。水田・沼などに生える。 （３）「蘋果ヒンカ」とは、リンゴの意。蘋píng は、梵語で蘋婆píngpó・ピンバとよばれる皮の赤い木の実を指した。のち、元の時代に外来種のリンゴが伝わった時、これを蘋果と名付けた。現在は同音の苹果píngguǒ・ピングオ（ヘイカ）が主に使われる。「蘋果ヒンカ日報」（リンゴ日報、Apple Daily、アップルデイリー）は、1995年に香港で創刊された繁体字中国語・広東語の日刊新聞。中国が香港の支配力を強める中で、2021年6月24日付を最後に廃刊。

たびたび
頻　ヒン・ビン・しきりに　　頁部おおがい
解字　旧字は「頁（あたまを大きく描いた人）＋步（＝渉の略体。わたる）」 で、瀕ヒンと同じ意味を表す字。意味は、瀕の意味（２）の川をたびたび渉る意から「たびたび」の意で用いられる。新字体のため、步⇒歩に変化。
意味　（１）しきりに（頻りに）。しきる。たびたび。「頻繁ヒンパン」「頻度ヒンド」「頻発ヒンパツ」「頻々ヒンピン」　（２）みぎわ。水辺。
覚え方　瀕ヒンは氵（水）があるので水のほとり、頻ヒンは歩があるので、たびたび歩く、と覚えます。
顰　ヒン・ビン・ひそめる・しかめる・ひそみ　　頁部
解字　「卑の旧字（いやしい）＋頻の旧字（しきりに・たびたび）」 の会意形声。卑しいことがたびたび起きること。そのため、顔をしかめたり、眉をひそめる意となる。
意味　しかめる（顰める）。顔をしかめる。ひそめる（顰める）。ひそみ（顰み）。眉をひそめる。「顰蹙ヒンシュク」（顔をしかめること。眉をひそめること）「顰蹙を買う」（不快感を与え嫌われる）「顰（ひそ）みに倣（なら）う」（美女が眉を顰めたのを見て美しいと思い他の女が真似をしたが、それを見た人は気味悪がったことから、いたずらに人の真似をして物笑いになること）
＜紫色は常用漢字＞

　　　バックナンバーの検索方法
※一般の検索サイト（グーグル・ヤフーなど）で、「漢字の音符」と入れてから、調べたい漢字１字を入力して検索すると、その漢字の音符ページが上位で表示されます。