同訓異字「しめる」 占める・閉める・締める・絞める

問題　□に上の漢字を入れてください。
（１）首を□める
（２）店を□める
（３）帯を□める
（４）土地を買い□める

　「シメ-る」の語源「シメ」は二つあり、ひとつは「シメ（締）」で、まわりから強い圧力をくわえて、ものの隙間やゆるみをなくす意です。もうひとつは「シメ（標）」で、土地の領有を示し、また場所を守るために杭などを立てたり、縄を張る（しめ縄）などして標（しるし）とするものです。なお、この他に「しみ-る（染みる・浸みる）」の他動詞形である「シメ-る（湿る）」がありますが、ここでは省略させていただきます。

　古代の日本人は、「しめ-る」という言葉で、上記の内容を含む表現をしていたと思われますが、漢字が伝来してその意味を知ることにより、漢字を用いてより明確な意味で用いるようになりました。
　今回は一つ目のシメ（締）の意味から二つの漢字。二つ目のシメ（標）の意味から二つの漢字を紹介します。

締　テイ・むすぶ・しめる 　糸部
音符の解字　締の音符は帝テイ。

解字　甲骨文字で分かるように、三本脚の祭卓の脚をＨ印でしばった形の安定した大きな祭壇をいう。金文から祭卓に供物（－印）をのせる。最も尊い神を祀るときの祭卓で、その祭祀の対象となるものも帝とよんだ［字統ほか］。帝には、祭卓の脚部を「むすぶ」イメージがある。
締テイの解字
解字　「糸（ひも）＋帝（むすぶ）」の会意形声。糸（ひも）でしっかりと結ぶこと。むすぶ、転じてとりきめる意。日本では、ゆるみのないようにしめる意で用いる。
意味　（１）むすぶ（締ぶ）。とりきめる。「締結テイケツ」「締約テイヤク」　（２）しめる（締める）。しまる（締まる）。しめくくる。「帯を締める」「締め込み」（力士のふんどし）「ネジを締める」「心を引き締める」「締め切り」

絞　コウ・しめる・しぼる　　糸部
音符の解字　絞コウの音符は交コウ

解字　人が脚を交差させた姿の象形。Ｘ型に交わる意味をしめす。
絞コウの解字
解字　「糸（ひも）＋交（交差させる）」の会意形声。糸（ひも）を交差させてしめること。ひもを人の首（くび）にかけ交差させて両端をひっぱり「くびる」意である「しめる」として用いられることが多い。日本では、「しぼる」（ねじる）意でも用いられる。
意味　（１）しめる（絞める）。「絞殺コウサツ」（絞め殺す）「絞首コウシュ」（首を絞める）「絞罪コウザイ」（絞首刑に相当する罪）　（２）［国］しぼる（絞る）。「絞り染め」

占　セン・うらなう・しめる　　ト部

解字　甲骨文第１字は、肩甲骨の象形の中に卜(うらない)と祭祀を象徴する口サイを描いた形で、甲骨占卜センボク（うらない）を表現した会意文字。第２字は肩甲骨を省いたかたち。意味は甲骨の卜兆（ひびわれ）を見て将来を判断すること［甲骨文字辞典］。春秋戦国以降、現在まで第２字の形が続いている。なお、この字は占う意のほかに「占める」意がある。この意味は甲骨の上に占う文字をきざみ連ねて、文字が甲骨の上を「占める」からとされる。この意味から占の音符を含む字は「場所をしめる」イメージを持つ。
意味　（１）うらなう（占う）。うらない（占）。「占卜センボク」（うらない。占も卜も、うらなう意）　（２）しめる（占める）。「占有センユウ」「占拠センキョ」（場所を占めて他人をよせつけない）「独占ドクセン」

閉　ヘイ・とじる・とざす・しめる　　門部
音符の解字　閉の音符は才サイ

解字　杭などの先に目印をつけ境界などをしるしたもの。しるし（標し）・標識。甲骨文字は在ザイの原字として「ある」意味で使われている。金文でも「正月に才（あ）り」など在の意味で用いられているが、財ザイ（たから・価値あるもの）の意でも使われる例があり、意味が「ある」から「価値あるもの」へと変化していった。のちに「才能ある」「生まれつきの素質」などの意味になった。。
閉ヘイの解字
解字　「門（もん）＋才（しるし・標識）」の会意。門の前にしるし（標識）が立てられたかたち。このしるしは境界を表し、門を入ることを禁ずる意。すなわち、門をとじる・しめる意となる。
意味　（１）とじる（閉じる）。とざす（閉ざす）。しめる（閉める）。「閉鎖ヘイサ」「閉門ヘイモン」　（２）とじこもる。とじこめる。「閉塞ヘイソク」　（３）おわる。「閉会ヘイカイ」
＜紫色は常用漢字＞

問題と正解
（１）首を□める
（２）店を□める
（３）帯を□める
（４）土地を買い□める
正解
（１）首を「しめる」は、首に紐をかけ交差させて「しめる」ことですので、正解は音符・交コウが入った絞です。
（２）店を「しめる」は、店を閉ざす意味ですから閉が正解です。
（３）帯を「しめる」は、帯をゆるみやすきまのないように「しめる」意ですから、締が正解です。なお、「締める」は「気を引き締める」のように人の気持ちや心を「しめる」意でも使います。
（４）土地を買い「しめる」は、場所の領有を示すことですから占が正解です。