1010 Radio

ラジオから色んな情報が発信されるように、車いすの視点から情報や思いを発信。

新しくロシアの首相に選ばれたズプコフ氏の演説(抜粋)

2007-09-21 | ラジオ
9月14日ロシア議会下院は新しい首相としてズプコフ氏を承認した。
議員達を前に演説に立ったズプコフ次期首相は、自らの内閣が優先して取
り組む課題に付いて、次のように述べている。

戦略的な方向性を持ったもの、そしてプーチン大統領がロシア議会に当て
て示した年次教書演説の中で決められている、具体的な行動プログラムが
私が取り組んでいく仕事の優先的なものであると思っている。
主としてそれは経済的、社会的発展の安定を保障することです。
政府の仕事全体に大きなダイナミズムを与えることが不可欠となるでしょう。
それは政府機構の改善や、閣僚一人ひとりの責任ある仕事ぶりによって可
能となるものです。
イノベーション経済作りもまた、優先して取り組むべきものです。

今作られつつある発展の為の制度をと言ったものの(?)を、実際に稼動させる
ことが重要です。
政府はその努力を、ロシアが伝統的に大きな力を持っているような要因、例
えば航空機製作や造船と言った領域に集中させる必要があります。
そしてさらに新しいロシア政府が優先すべき課題であるのは、防衛産業複合
体の発展です。
教育や保健医療、また住宅公共サービス、農耕コンプレックスといった分野に
おける、国家プロジェクトも含めて政府の活動も忘れるわけにいきません。
こうしたこと全てはロシア市民の、生活レベルの向上を目指して行われている
ものです。

国際的な領域で国際市場でのロシアの競争力を向上させるために、社会経済
領域における戦略的行動の、優先的プログラム全体に関し断固とした仕事が
必要です。
国際市場で太陽の下に場所を獲得するためには、全てではないにしても大変
多くのものが、激しい競争を求められるからです。

ロシア議会下院国家会議で新しい首相に選出されたズプコフ氏は、議会で演
説に立ちこのように述べた。

(?)は聴き取れず

ロシア通になるための常識15章―ロシアはわかり
にくいですか?


月出 皎司,水上 則子
アーバンプロ出版センター


このアイテムの詳細を見る

9月15日放送 ロシアの声・ラジオジャーナル