The rape of nuns - another Catholic Church cover-up? | DW News
https://www.youtube.com/watch?v=LKByrRqQXuI
The Catholic Church has been hit by yet another abuse scandal. Pope Francis has acknowledged that high-ranking members of the clergy sexually abused and raped nuns. Francis admitted suspending priests and bishops for abusing women and promised to do more to eradicate the problem. Up to now, the Vatican has done almost nothing to address the crimes. Campaigners say therapists are protected by a culture of silence and secrecy. Subscribe http://www.youtube.com/user/deutschew...
ポープは文化的問題だと話していますね。女性たちはセカンド市民と考えられてきたとも。フロリダの神父の一人が３５人の少年を性的に虐待したという告白などの後で、今度は修道女への性的虐待が注目です。
人間の属性、セクシュアリティーを掘り下げる必要があるのですね。カトリック教会の構造的な暴力と信仰の問題、犯罪が切開されていくのはいいですね。宗教とセクシュアリティーの深い重なりがあるようです。結婚が禁止されている宗教界の男性たちが性的欲望を信仰の権威でカバーアップして少年たちや修道女を襲ったという事実は、人類史の長い痕跡を手繰り寄せることになるのですね。それはいい。
妊娠した修道女たちは宗教的に禁止されている中絶を強要されたのですね。矛盾ですね。宗教的権威の腐敗が満ちていますね。あらゆる権威の腐敗を切開すべきなのでしょう。
少女の裸の写真を撮ったビーショップ （主教、司教、僧正、司祭） が同じ地位にとどまっている教会？！
少年を襲う猛禽類の神父と比喩されていますね。宗教的権威や神秘のベールの腐敗はFair is foul, and foul is fairですね。
バチカンが象徴するもの、は何だろう？宗教は、神は死んだのだろうか？宗教に正義はないということになりますね。巨大な虚構の体系を築き上げてきた人類史です。
Pope publicly admits priests, bishops have sexually abused
Associated Press
Pope Francis has for the first time publicly acknowledged the scandal of priests and bishops sexually abusing nuns and says he is committed to doing more to fight the problem. 主教、司教、僧正、司祭 ビショップ
ABOARD THE PAPAL PLANE – Pope Francis has for the first time publicly acknowledged the scandal of priests and bishops sexually abusing nuns and says he is committed to doing more to fight the problem.
Speaking to reporters Tuesday, Francis noted that Pope Benedict XVI had taken action against a France-based order after some of its religious sisters had been reduced to “sexual slavery” at the hands of the priest who founded the order and other priests.
“Should we do something more? Yes. Is there the will? Yes. But it’s a path that we have already begun,” Francis said while returning home from the United Arab Emirates.
“It’s not that everyone does this, but there have been priests and bishops who have,” Francis added. “And I think that it’s continuing because it’s not like once you realize it that it stops. It continues. And for some time we’ve been working on it.”
The issue has come to the fore amid the Catholic Church’s overall reckoning with the sexual abuse of minors and the #MeToo-inspired acknowledgment that adults can be victims of abuse whenever there is an imbalance of power in a relationship. In the past year, The Associated Press and other media have reported on cases of abused nuns in India, Africa, Europe and South America – evidence that the problem is by no means limited to a certain geographic area.地球的規模で起こっているのですね。
Sex abuse scandals around the world have damaged the credibility of the Catholic hierarchy. In 2018, Pope Francis attempted to make amends and laid the groundwork for the future. (Dec. 27) AP教会の権威や信頼性が損なわれるは無理ないですね。
In November, the organization representing all the world’s female Catholic religious orders, the International Union of Superiors General, publicly denounced the “culture of silence and secrecy” that prevented nuns from speaking out and urged sisters to report abuse to their superiors and police. And just last week, the women’s magazine of the Vatican newspaper L’Osservatore Romano identified the clerical culture of the all-powerful clergy as the culprit. The magazine, “Women Church World,” noted that the scandal involves a corollary: nuns being forced to abort the priests’ children.沈黙と秘密主義が隠してきた歴史。
Francis said some clergy had been suspended for mistreating sisters. But he also noted that the mistreatment of women is a problem in society at large, where women are still considered “second-class citizens.”二流市民の女性たち！
Francis credited Benedict,popefrom2005-2013, with having had the courage to tackle the problem, saying the popular impression that he was somehow weak was completely wrong.
He said Benedict took action against the French congregation “because certain slavery of women had crept in, slavery to the point of sexual slavery on the part of clergy or the founder,” he said.
“Sometimes the founder takes away or empties the freedom of the sisters. It can come to this,” Francis said.
つまり女性の奴隷化は聖職者の中にも浸透しているとの認識。
Asked if any universal norms might be in the works to tackle the problem – as has been done to handle cases of clergy sexual abuse of minors – Francis implied that the priestly abuse of nuns was still being dealt with on a case-by-case basis.
“There are cases, usually in new congregations and in some regions more than others,” he said. “We’re working on it.”
“Pray that this goes forward,” he said of the Vatican efforts to fight it. “I want it to go forward.”
犯罪の膿を出し切って前に進みたいという宣言ですね。人間の属性と宗教の関係が浮き彫りになってきますね。
枢機卿の「告白」と元修道女の「証言」https://vpoint.jp/column/confidential/129939.html
一人の枢機卿とカトリック教会修道院の元修道女が６日、独ミュンヘンのバイエルン放送のスタジオで対談した。枢機卿はその中で若い時、神父に性的行為をされそうになった経験をカメラの前で初めて告白し、元修道女は修道院時代に性的虐待をされた体験を淡々と証言した。
神父に性的行為を強いられた体験談を語るシェーンボルン枢機卿（オーストリア通信（APA)から）
前者は、オーストリアのローマ・カトリック教会最高指導者クリストフ・シェーンボルン枢機卿（７４）だ。バイエルン放送（ＢＲ）のドキュメンタリー番組「教会の性犯罪」の中で枢機卿自身が若い時、神父に接吻されようとしたことがあったと告白した。一方、元修道女はドリス・ヴァーグナーさん（３６）。ドイツで生まれ、高等学校卒業資格（アビトゥ―ア）を習得後、１９歳でオーストリアのブレーゲンツのカトリック教系修道院「The Work」に入り、修道女生活を始めたが、修道院内だけではなく、バチカン教理省内に勤務していた時も神父から性的虐待を受けた生々しい体験を語った。
シェーンボルン枢機卿は次期ローマ法王の有力候補者の一人とみなされ、バチカンでも同枢機卿の言動は常に関心をもってフォローされている。その枢機卿が若い時、聖職者の性的虐待の犠牲者だったことを明らかにしたことで、教会内外で大きな波紋を呼んでいる。オーストリア国営放送は７日夜のニュースでトップで報道した。
同国教会で１９９５年、教会最高指導者だったグロア枢機卿が教え子に性的行為をしたことが発覚し、教会内外で大きな衝撃が走り、その直後、多くの信者が教会から脱会したが、シェ―ンボルン枢機卿の今回の告白はそれと同じような衝撃を国民に与えている。
シェーンボルン枢機卿は番組の中で、「性的不祥事が起きやすい教会の組織とシステムが基本的な問題だ」と述べている。具体的には、「神父は神聖な存在であり、介入できない存在という神父像があれば、神父は全てを許され、決定できるといった権威主義が自然に生まれてくる」と説明した。
ヴァーグナーさんは、「修道院では全て上からの指令で動かなければならなかった、自分で考え、何かをする時間はなかった。神父に性的虐待を受けた時も誰も自分の話を信じなかったばかりか、問題は自分だといわれたほどだ」という。彼女は「Machtungleichheit（力のアンバランス）が問題だ」と指摘すると、枢機卿も頷き、「教会の女性軽視はもはや時代のモデルではない」ときっぱりと述べている。
ドリス・ヴァーグナーさんの著書「Nicht mehr ich」（Droemer Knaur出版）
ヴァーグナーさんは修道院を去った後、「もはや私ではない」（原題「Nicht mehr ich」）という本を出版し、修道院時代の体験を克明に記述している。彼女は「教会は自分の故郷だから、その故郷を批判したり、悪口を言うことに強い抵抗があった。同時に、他の修道女から私のような体験をした女性が少なくないことを知って驚いた」と語った。
アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）からローマへの帰国途上の機内記者会見でフランシスコ法王は修道女への性的虐待問題についての質問を受け、「修道女が神父や司教たちの性的奴隷のように扱われてきたことを知っている」と述べている。同時に、「その事実が明らかになることに強く抵抗するグループが教会内には存在する。前法王ベネディクト１６世は聖職者の性犯罪を明らかにしようとしたことがあったが、強い抵抗に出会った」と答えている。
外部の世界から閉ざされた修道院では、枢機卿が司教や神父に修道女を斡旋するようなこともあったという。文字通り、修道女は売春婦のように取り扱われてきたわけだ。
アイルランド、オーストラリア、米国、ドイツ、ポーランド、オーストリアなど欧米教会でこれまで数万件の聖職者による未成年者への性的虐待事件が発生してきた。この数字はあくまで犠牲者が通達した件数に過ぎず、実数はその数倍ともいわれる。修道女への性的虐待件数はこれまで発表されたことがないが、その数はひょっとしたら聖職者の未成年者への性的虐待件数を上回るかもしれない。
バチカンで今月２１日から聖職者の性犯罪を協議する「世界司教会議議長会議」が開かれる。聖職者の性犯罪は今日、カトリック教会の最上層部まで及んできた。フランシスコ法王は法王就任直後、バチカン改革を推進するために９人の枢機卿を集めた頂上会議（Ｃ９）を新設し、教会内外に改革刷新をアピールしたが、９人の枢機卿のうち、少なくとも３人の枢機卿（バチカン財務長官のジョージ・ペル枢機卿、ホンジュラスのオスカル・アンドレス・ロドリグリエツ・ マラディアガ枢機卿、サンチアゴ元大司教のフランシスコ・エラスリス枢機卿）は今日、聖職者の性犯罪や財政不正問題の容疑を受けている。フランシスコ法王が主張する教会刷新の実相が如何なるものか、これで分かるだろう。「ビガーノ書簡」でも明らかになったように、フランシスコ法王の周辺にも性犯罪の容疑者が多数いるのだ（「カトリック教会は『性犯罪組織』か」２０１９年１月１０日参考）。
カトリック教会はこれまで聖職者の性犯罪を組織ぐるみで隠蔽してきたが、カリスマ的法王ヨハネ・パウロ２世の死後、後継者のドイツ人前法王ベネディクト１６世時代に入ってから次から次へと暴露されていった。その都度、教会側は形だけの謝罪を表明する一方、聖職者の性犯罪対策のための組織的刷新は行わず、今日まできた。
これまで無視されてきた修道女への性的虐待問題が明るみに出てきた。そして枢機卿自身も沈黙を破り、自身の体験を告白した。今月２１日に開かれる「世界司教会議議長会議」でどのような対応策が飛び出してくるだろうか。
同会議に参加するシェーンボルン枢機卿は、「自分はあまり大きな期待を持っていない。会議を通じて最低、教会内で多数の聖職者による性的犯罪が行われてきた、という事実を認識できれば成果というべきかもしれない」と番組の中で述べていた。
（ウィーン在住）
