これはシリーズ化したほうがいいのかな?
本日のわたくし。
(恥ずかしいので写真小さめで)
家の中でもニット帽被っていたのですが、
娘が一言。
「お母さん、大丈夫!
その帽子被っても、
ちっともhobo(浮浪者)には見えないよ!」
って。。。
一瞬言葉を失いました。
わたくしのことを、そういうレベルで見ていたの?
「母さん、悲しい。。。」
と言うと、
「なんで悲しくなるの?
hoboみたいだよって言ってるんじゃなくて、
hoboには見えないよって言ってるんだから、
何も悲しくなる必要ないでしょ?」
って。
まあ、そうなんだけど。。。
「hoboと比べられるっていうのがね、
なんか予想外に下回ってた感じ?
分かる?
比べる対象?」
と言うと、
「だってさぁ、
外、歩いてる人見てたら、
ホームレスか普通の人か区別つかないような恰好してる人多いもん。
お洒落なのか知らないけど、
ガボッとした黒のジャケットに、
変なニット帽被って、
変なの分からないのかな?
ああいうのにはなって欲しくないのね。」
という6歳児の指摘(苦笑)。
確かにねぇ~、
NYといってもここは田舎。
防寒第一、
着心地の良さ第一で、
お洒落からはかけ離れている人多いからね~。
そんな風に世の中を見てたんだわ、この子。。。(汗)