＜慣用句・諺＞ 朱に交われば赤くなる など

　「朱に交われば赤くなる」

　人は交わる友達によって、善悪どちらにも感化される。

 

　「主辱めらるれば臣死す-しゅはずかしめらるればしんしす」

　《「史記」越王勾践世家の范蠡 (はんれい) の言葉から》主君が辱めを受ければ、臣は命を投げ出して恥をすすがねばならない。

 

　「朱筆を入れる」

　朱で書き入れや訂正などをする。朱を入れる。朱筆を加える。

 

　「修羅を燃やす」

　《阿修羅は嫉妬・執着の心が強いところから》激しく嫉妬する。激しく恨み怒る。

 

　「朱を入れる」

　朱筆で、訂正・書き入れ・添削などをする。

 

＊goo辞書 より