ふむ道,小道,数多く

趣味いろいろ。2014/9に別ブログを合体したので、渾然一体となってしまいました(笑)

The Nightingale Gallery : Chapter 5 (2)とChapter 6 (1)

2007-04-06 19:37:55 | Athelstan・Doherty
Cranston卿はAthelstanを連れ,情報を求めて,Newgate監獄にやってきました。Newgate監獄は,20世紀初頭までロンドンに実在し,14世紀頃は,普通の囚人の他に,Court of King's Bench(王座裁判所=王座の前で行われ王様が直々に参加する裁判)からの囚人も収監されていたそうです。拷問もアリだったそうですよ。

この監獄の描写,囚人の持ち物を巻き上げる看守がいたり,巨人が見張りをしていたり,ハリポタに出てくるアズカバン監獄もきっとこんな感じなんだろうな~と想像させられるような恐ろしい記述が‥‥(汗)

で,今度はアヤシイ魔術師。チンギス・ハーンの宝物殿を見てきた?(^^;)などとアヤシイ事を言い,インチキ魔法を使って見せてます。

そして行き着いたのは,これまたあやしい(笑)apothecary,平たく訳せば,薬剤師,ですが,これは古語(archaic)でございますよ。現代のpharmacistとはワケが違います。Cranston卿,この薬局を捜索したら,Guildhall(現在ロンドン市庁舎ですが昔は裁判所)でなく王座裁判所に呼び出される事になるぞ,と,脅しております。ははあ,王座裁判所ってそういう所なんですね。

‥という事で,今日読んだ所は,監獄から魔術師から薬剤師まで,何故かハリポタの世界に入ったような不思議な感じでした。

追記:でも「王座裁判所」って。。。この時の王様,10才,でしたよね?(汗)


6巻既読前提の Harry Potter and the Goblet of Fire (22)

2007-04-06 00:28:42 | ハリポタ4巻
Chapter 28: The Madness of Mr. Crouch
前回の記事はこちらこちら。前とは違う事を書こうと狙ったのですが,結局書いてみると,なかなか違う事は書けませんねぇ。。。(笑)

ハーマイオニーは,日刊予言者新聞を購読する事を決めましたが,それにしては。。のふくろうの数。週間魔女に載ったでたらめな三角関係の記事の為に,彼女に届いた嫌がらせメールでした。ふくろう便は,このように匿名攻撃もできるんですね。現代のネット社会を批判されているようにも聞こえ,耳が痛いです。

ハーはハグリッドと自分をこんな目に遭わせたリータへの復讐を誓います。思えば,この話,次の章でハーマイオニーはイースターにモリー母さんから小さな卵しかもらえなかったり,この巻の終わりの方になって思わぬ態度を取られたり,と,ずっと後を引くんですよね。

ニフラーの授業,まだハグリッドとマダム・マキシームの仲は元に戻ってないようですが,彼女は密かに馬車の窓からハグリッドを見てます。こんなマダム・マキシームは,かわいいですね♪

そして,あっという間に5月です。

最終タスク説明会の後,何やらおせっかいしたげ(笑)なバグマンさんを追い払って,ハリーとクラム,「大人の男」同士の交渉。(笑) ここでクラウチ父登場,ですが,何か様子がヘン。何か息子について愚かな事をした,ダンブルドアさんに会いたい。。。。いつものように,緊急事態に冷静で的確な対応をするハリーに比べ,全くイマイチのクラム君。これじゃ7巻のDADA教師を期待するのは無理?(笑) 彼は,蝶よ花よ(^^;),じゃないけど,エリートとしてただの世間知らずに育ってしまったのでしょうか?

しかし,何故かダンブルドア先生に取次ぎを拒否するスネイプ先生。喧嘩でもしたのでしょうか? ダンブルドア先生,ひょっとするとこの時,スネイプ先生のムーディ疑惑を聞かされていたのでしょうかね? 「fair warning」からはちょっと時間が経っているので,既に何度も聞かされたでしょうね。。。いや,何故そう思ったかと言うと,スネイプ先生の機嫌が悪い上に,ダンブルドア先生は,この時ハリーの話に妙に素早く反応し,その後の行動もかなり注意深いからです。

6巻を読むまでわかりませんでしたが,この時校長がハグリッドに飛ばしたのは,守護霊ですね。わざとらしく登場するムーディ先生。直前に逃げてましたね。スネイプ先生からクラウチがどーのこーのと聞いたと言っていますが,ホントにスネイプ先生の所まで戻ったのでしょうか?

それにしても,ハグリッド,カルカロフさんにすごい剣幕。ハリーにも八つ当たりです。

Chapter 29: The Dream
前回の記事はこちら

フレッドとジョージが誰かに手紙を出しています。何かよからぬ事を考えている風情です。

3人は,クラウチさんの事でムーディ先生に相談しますが,ムーディ先生うまく言いくるめ,ハリーに最後のタスクを準備するよう指示。ある人に教えて頂いたのですが,「最後のタスクで勝てなかったらびっくり」は,彼(クラウチ Jr.)の本音なんですね。(笑)

シリウスから,クラムと一緒にいるなんて,と,怒りの手紙。失神の呪文や,武装解除の術の練習を勧めます。これって,5巻でわかるように,魔法使いの戦いの定番なんですね。しかしその練習で使われて文句タラタラのロン。(笑) ミセス・ノリスを誘拐しようかなんて言ってるけど,クルックシャンクスを使おうと言わない所が‥(^^;)

トレローニー先生の授業は暑いです。その年の夏(→5巻)は暑くなると,こんな所からガンガン伏線張ってますね。(笑) カブト虫リータ潜入中です。(笑)
ハリーは,トレローニー先生の授業で,ふくろうに乗ってヴォルデモートの所へ行った夢を見ます。ワームテールが何か大きなミスを犯したとの事。磔の呪いに耐え切れず,そこで一緒に叫んで目が覚めるハリー。

4巻の冒頭以来,初めてハリーの額の傷が痛みます。彼はトレローニー先生の「経験による手当て?」を拒否,保健室へ行くと言って,校長室へ。

校長室の新しいパスワードは「ゴキブリ・ゴソゴソ豆板」なんですね。(爆)ひょっとして中に入っていた人に合わせた?(いやそれは言い過ぎ(爆)) 中からダンブルドア先生と,ムーディ先生と,ファッジ大臣の声。「ハグリッドが大丈夫だからってマダム・マキシームが大丈夫とは限らない。」と,いかにも常識的っぽい意見の言い方が,5巻のアレにつながるのだから,こわいです!


Run!Run!Run!